ที่อ้างถึงการเพิ่มขึ้นของอัตราการล้มละลายของประเทศ

ที่กล่าวถึงในรายงานของ Yacik ได้แก่ อัตราการหย่าร้างของประเทศที่เพิ่มขึ้น ชาวอเมริกันจำนวนมากที่ไม่ทำประกันสุขภาพหรือประกันรถยนต์ และหนี้ส่วนบุคคลเพิ่มขึ้นเร็วกว่ารายได้ส่วนบุคคล

บางคนยังกล่าวอีกว่าการล้มละลายที่เพิ่มขึ้นนั้นเกี่ยวข้องกับการตลาดเชิงรุกของนักกฎหมายล้มละลายซึ่งชี้ให้เห็นว่าความพยายามทางกฎหมายกำลังดำเนินการเพื่อทำให้ชาวอเมริกันสามารถชำระหนี้ผ่านการล้มละลายในอนาคตได้ยากขึ้น ทนายความเหล่านี้เรียกร้องให้ลูกค้ายื่นล้มละลายก่อนที่กฎหมายจะผ่าน

ร่างกฎหมายของรัฐสภาฉบับนี้ซึ่งส่วนใหญ่ถูกผลักดันโดยอุตสาหกรรมบัตรเครดิต กำหนดให้ลูกหนี้ต้องได้รับการให้คำปรึกษาด้านเครดิตก่อนที่จะยื่นฟ้องล้มละลาย

Frank Fahrenkopf ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ American Gaming Association กล่าวว่าการศึกษาวิจัย SMR ทำให้เข้าใจผิด โดยสังเกตว่าตัวแปรอื่นๆ เช่น การชักชวนอย่างก้าวร้าวโดยบริษัทบัตรเครดิตและกฎหมายล้มละลายที่เปิดเสรี ช่วยในการเพิ่มอัตราการล้มละลาย

Fahrenkopf ยอมรับว่าชุมชนที่มีคาสิโนมักจะมีอัตราการล้มละลายที่สูงกว่า เขาเชื่อว่าเป็นเพราะชุมชนเหล่านั้นดึงดูดผู้คนที่พยายามจะเริ่มต้นใหม่

ความพยายามเหล่านั้นไม่ได้ผลเสมอไป ซึ่งนำไปสู่การล้มละลายส่วนบุคคล Fahrenkopf กล่าว

“นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาฟ้องล้มละลายเพราะมีคาสิโนในชุมชน” เขากล่าว เวสต์วอร์วิก, โรดไอส์แลนด์ –– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “จงดูนิมิตของลาสเวกัสแห่งใหม่ ซึ่งไม่ได้แกะสลักมาจากทะเลทรายเนวาดา แต่มาจากป่าไม้ ชานเมือง และเมืองโรงสีทางตอนใต้ของนิวอิงแลนด์
“หากชิปตกหลุมที่เหมาะสมสำหรับชนเผ่าพื้นเมืองของภูมิภาค คาสิโนที่เป็นเจ้าของโดยชาวอินเดียมากถึงหกแห่งสามารถดำเนินการได้ในระยะทาง 40 ไมล์จากเวสต์วอร์วิก เมืองสิ่งทอในอดีตที่มีทรายซึ่งชนเผ่า Narragansett ตั้งเป้าที่จะสร้างเอ็มโพเรียมการพนันมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์

“ผู้เชี่ยวชาญด้านเกมกล่าวว่าการแพร่กระจายดังกล่าวจะดีสำหรับผู้บริโภคที่ได้รับประโยชน์ในตลาดที่มีการแข่งขันสูง แต่ไม่ดีสำหรับชนเผ่า

“…คาสิโนที่มีอยู่สองแห่งของภูมิภาค Foxwoods Resort Casino และ Mohegan Sun Resort ทั้งในคอนเนตทิคัตเป็นหนึ่งในการดำเนินการด้านการพนันที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกา แต่ละแห่งเป็นเหมืองทองคำสำหรับชนเผ่าที่เป็นเจ้าของ Mashantucket Pequot และ Mohegan

“ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ชนเผ่า Wampanoag ของ Gay Head-Aquinnah บนไร่องุ่นของ Martha ได้ประกาศความพยายามครั้งใหม่ในการสร้างคาสิโนในแมสซาชูเซตส์ตะวันออกเฉียงใต้โดยได้รับความช่วยเหลือจาก Tunica-Buloxi Tribal Nation ของรัฐลุยเซียนา

“ประเทศ Nipmuc ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางเบื้องต้นในเดือนมกราคมและกล่าวกันว่ากำลังจับตาดูที่ดินในรัฐคอนเนตทิคัต – แมสซาชูเซตส์สำหรับคอมเพล็กซ์การพนัน

“…ตระกูล Narragansetts และ Wampanoags ดูเหมือนจะใกล้เคียงที่สุด แม้ว่าทั้งคู่จะถูกกีดกันจากการเมืองของรัฐมานานหลายปีก็ตาม

“ชนเผ่าทั้งสองมีสถานะของรัฐบาลกลาง แต่ละเผ่ามีข้อเสนอลอยตัวสำหรับคาสิโนที่จะเป็นแห่งแรกในทั้งสองรัฐ

“…เพื่อประโยชน์ของความสามัคคีของอินเดีย ชนเผ่าต่างสนับสนุนความพยายามของกันและกันอย่างเปิดเผยเพื่อนำการเล่นเกมของอินเดียมาสู่นิวอิงแลนด์มากขึ้น โฆษกของ Nipmuc Charlie Manning กล่าวว่าชนเผ่าได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จาก Wampanoags และปฏิเสธความคิดใด ๆ ของการแข่งขันระหว่างทั้งสองกลุ่ม

“…ผู้จัดการเมือง West Warwick Wolfgang Bauer จับตาดูการพัฒนาในอุตสาหกรรมเกมโดยรู้ว่าชาว Narragansetts จำเป็นต้องมีการลงประชามติทั่วทั้งรัฐเพื่อดำเนินการตามแผนสำหรับคาสิโนในเมืองของเขา อย่างเร็วที่สุด การลงคะแนนนั้นจะเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2545…”

กัลเวสตัน, เท็กซัส – 12 กันยายน 2544 – ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้อนุมัติคำขอขายเรือคาสิโนที่โชคไม่ดีเพื่อชำระหนี้ที่เจ้าของเรือเป็นหนี้
ยันต์เริ่มแล่นจากท่าเรือกัลเวสตันสู่น่านน้ำสากลเมื่อวันที่ 6 เมษายน

แต่เพียงหนึ่งเดือนต่อมา ปัญหาทางการเงินก็ปิดตัวลง ส่งผลให้พนักงานเกือบ 500 คนตกงาน

เรือ American V Ships ซึ่งทำสัญญากับ Talisman ในการจัดหาลูกเรือและบริหารจัดการการดำเนินงานของเรือ ได้ยึดเรือลำดังกล่าวเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม เพื่อประกันหนี้ประมาณ 100,000 ดอลลาร์ที่บริษัทระบุว่าเป็นหนี้อยู่

ซามูเอล เคนต์ ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ อนุมัติคำขอของ American V Ships ในการขายเรือคาสิโนเพื่อจ่ายเงินให้เจ้าหนี้ทางทะเล

เจ้าหน้าที่ยันต์กล่าวว่าหากตรงตามเกณฑ์ทั้งหมด การขายจะเกิดขึ้นเร็วที่สุดคือวันที่ 20 พ.ย.

“มันเป็นกระบวนการที่ยาวและขยายออกไปมาก” ไบรอน จอร์จิอู หุ้นส่วนของ Talisman บอกกับ The Galveston County Daily News สำหรับฉบับวันเสาร์ “มันจะส่งผลให้เรือลำนี้ถูกขายไปหากไม่มีอะไรได้รับการแก้ไขกับเจ้าหนี้ทางทะเลในระหว่างนี้เป็นต้นไป แต่โอกาสที่จะเป็นเช่นนั้นนั้นยาวมาก”

Georgiou กล่าวว่า Talisman ตั้งใจที่จะจัดทำแผนร่วมกับเจ้าหนี้และดำเนินการตามแผนการรีไฟแนนซ์ที่ดำเนินการมาตั้งแต่เรือหยุดเดินเรือ

“มันดูดีมาก” เขากล่าว

Talisman ยื่นฟ้องโต้แย้งโดยกล่าวหาว่าเรือ V ของอเมริกาต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายอันเนื่องมาจากความไร้ความสามารถในการจัดการเรือ แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – 12 กันยายน พ.ศ. 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “ชาวนิวเจอร์ซีย์ต้องต่อสู้กับความกลัว ความโกรธ และความไม่แน่นอนเมื่อวันอังคาร ภายหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ทำลายตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ และทำให้เพนตากอนสั่นสะเทือน
“สนามบินปิดตัวลง การจราจรหนาแน่นมากขึ้นบริเวณทางข้ามสู่นิวยอร์ก และสายโทรศัพท์ก็ล้นหลาม เนื่องจากผู้คนตามหาคนที่รักซึ่งอาศัยหรือทำงานในแมนฮัตตัน

“ในขณะที่รายงานทางโทรทัศน์เผยให้เห็นซากระเบิดควันในนิวยอร์กและวอชิงตัน คนงานหัวรุนแรงกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของตนเอง

“…ส่วนใหญ่แล้วพวกเขาจะโกรธ

“…ในแอตแลนติกซิตี้ คาสิโนยังคงเปิดอยู่ แต่มีนักพนันในพื้นที่นิวยอร์กที่ไม่ทราบจำนวนติดอยู่ ไม่สามารถขึ้นรถบัสกลับไปนิวยอร์กได้

“…หัวหน้าตำรวจ Arthur Snellbaker กล่าวว่าไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าคาสิโนจะถูกกำหนดเป้าหมายโดยผู้ก่อการร้าย แต่กล่าวว่าการลาดตระเวนตามท้องถนนรอบตัวพวกเขาได้เพิ่มขึ้นเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน

“ที่ทรัมป์ พลาซา ใครก็ตามที่ถือกระเป๋าและพยายามเข้าไปในคาสิโนจะถูกควบคุมตัว จากนั้นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในเครื่องแบบก็พาข้ามพื้นไป”

“…หัวหน้ากองประกวดมิสอเมริกากล่าวว่ามีโอกาสที่การแข่งขันซึ่งมีกำหนดในวันที่ 22 กันยายน จะถูกยกเลิกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษ 1930

“…เจ้าหน้าที่จัดประกวดยกเลิกตารางการแข่งขันของผู้เข้าแข่งขันทั้ง 51 คนเมื่อวันอังคาร และการรักษาความปลอดภัยก็เข้มงวดขึ้นที่ Boardwalk Hall ซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน

“…นักเดินทางประมาณ 260 คนติดอยู่ที่สนามบินนานาชาติแอตแลนติกซิตี้ เมื่อการเดินทางทางอากาศของสหรัฐฯ ต้องหยุดชะงักหลังเหตุโจมตี แม้แต่ศูนย์เทคนิค William J. Hughes จาก Federal Aviation Administration ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านการวิจัยและพัฒนาของ FAA ก็ถูกปิดเช่นกัน คนงานถูกส่งกลับบ้านตอนเที่ยง โฆษกหญิง ฮอลลี่ เบเกอร์ กล่าวว่า…”

กัลฟ์พอร์ต. มิสซิสซิปปี้—ก.ย. 12 ต.ค. 2544 – ตามรายงานของ Mississippi Sun Herald: “คาสิโนบนชายฝั่งจะยังคงเปิดอยู่แม้จะมีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในวันอังคารที่ World Trade Center และ Pentagon

“เราปฏิบัติตามการนำของการป้องกันพลเรือนและคณะกรรมาธิการการเล่นเกม (รัฐ)” เบเวอร์ลี่มาร์ตินผู้อำนวยการบริหารของคณะกรรมาธิการการเล่นเกมอ่าวมิสซิสซิปปี้อ่าวมิสซิสซิปปี้กล่าว “ตอนนี้ทุกอย่างก็โอเค หากมีการเปลี่ยนแปลงเราจะเอาคำพูดออกไป ‘

“…ในขณะเดียวกัน นักพนันตามชายฝั่งยังคงเล่นมือของพวกเขาต่อไปในวันอังคาร แม้ว่าความกระตือรือร้นของพวกเขาสำหรับเกมจะถูกระงับด้วยความตกใจและไม่เชื่อเมื่อพวกเขาฟังรายงานทางทีวีล่าสุดที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการโจมตี

“ทุกคนต่างประหลาดใจอย่างยิ่ง” ลินดา เอลฟอร์ด ชาวเมืองบิลอกซีกล่าว ซึ่งแวะที่คาสิโน Treasure Bay เพื่อเล่นวิดีโอโป๊กเกอร์สองสามเกมในขณะที่ดูการออกอากาศทางทีวีในบริเวณใกล้เคียงกล่าว `ทุกคนที่เข้ามากำลังพูดถึงเรื่องนี้ มันน่ากลัวมาก …”

ราลีห์ นอร์ทแคโรไลนา – ก.ย. 12 ต.ค.2544 ตามรายงานของ Associated Press: “คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรจะพิจารณาร่างกฎหมายลอตเตอรี ซึ่งอาจเป็นไปได้ในสัปดาห์หน้า ประธานสภาผู้แทนราษฎร จิม แบล็ก กล่าวเมื่อวันอังคาร
“ลอตเตอรีดูเหมือนจะตายไปแล้วเนื่องจากเซสชันที่กินเวลายาวนานเป็นประวัติการณ์ลากยาวไปจนถึงปลายฤดูร้อน แต่ผู้ว่าการรัฐ ไมค์ อีสลีย์ ซึ่งต้องการลอตเตอรีโดยมีรายได้สำหรับโครงการลดขนาดชั้นเรียนก่อนวัยเรียนและชั้นเรียน ยังคงพยายามล็อบบี้ในประเด็นนี้

“…สภาผู้แทนราษฎรเคยคัดค้านลอตเตอรีมาก่อน ในขณะที่วุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายลอตเตอรีหลายฉบับตลอดหลายปีที่ผ่านมา วุฒิสภายังไม่ผ่านร่างกฎหมายใดในปีนี้

“ร่างกฎหมายที่จะรับฟังและได้รับการสนับสนุนจากอีสลีย์จะจัดให้มีการลงประชามติโดยไม่มีข้อผูกมัดว่าสมัชชาใหญ่ควรสร้างลอตเตอรีทั่วทั้งรัฐหรือไม่

“…อีสลีย์ผลักดันลอตเตอรีอย่างแข็งขันนับตั้งแต่การรณรงค์หาเสียงของผู้ว่าการรัฐของเขาเริ่มขึ้นเมื่อปีที่แล้ว…” อลิซสปริงส์, นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี, ออสเตรเลีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Lasseters Corporation Limited ได้ประกาศผลประกอบการประจำปีจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2544 แต่แนะนำว่าอย่าสะท้อนถึงศักยภาพที่เกิดจากโครงสร้างและสินทรัพย์ใหม่ของบริษัท
Lasseters Corporation ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ผ่านการควบรวมกิจการของ Gocorp Limited ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์กับ Lasseters Casino Pty Ltd ซึ่งเป็นผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์ที่ได้รับการควบคุมแห่งแรกของออสเตรเลีย

กรรมการผู้จัดการ นายปีเตอร์ บริดจ์ กล่าวว่าเนื่องจากการยุติการควบรวมกิจการล่าช้า ผลประกอบการของบริษัทในปี 2544 จึงรวมการสนับสนุน Lasseters Casino เพียงวันเดียวเท่านั้น ซึ่งแยกกันรายงานผลการดำเนินงานทางการเงินที่แข็งแกร่งสำหรับปีนี้

Lasseters Corporation รายงานรายได้ 469,000 ดอลลาร์ในปีจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2544 เทียบกับ 4,000 ดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ขาดทุนจากการดำเนินงานหลังหักภาษี 12.9 ล้านดอลลาร์ถูกบันทึกในปี 2544 เทียบกับขาดทุน 16.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2543

Mr Bridge กล่าวว่าผลลัพธ์สะท้อนถึงสองปัจจัยหลัก: ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่สูงที่เกิดขึ้นโดย Gocorp โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเปิดตัวและการตลาดของคาสิโนออนไลน์ AusVega; และการลดมูลค่าร้อยละ 89 ในมูลค่าตามบัญชีของสินทรัพย์ถาวรของบริษัท

“การทำการตลาดทั่วโลกของ AusVegas เริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2543 ดังนั้นผลลัพธ์ที่ได้จึงรวมค่าใช้จ่ายหลักทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานและการส่งเสริมไซต์อีคอมเมิร์ซแห่งใหม่” นายบริดจ์กล่าว

“แม้จะแสดงผลลัพธ์ที่ดีในช่วงแรก แต่ AusVegas ซื้อขายเพียงหกเดือนก่อนที่จะถูกถอดออกเพื่อให้สอดคล้องกับการเลื่อนการชำระหนี้การเล่นเกมออนไลน์ของรัฐบาลกลาง”

Mr Bridge กล่าวว่าการตัดสินใจลดมูลค่าตามบัญชีของสินทรัพย์สุทธิจาก 6.0 ล้านดอลลาร์เป็น 642,506 ดอลลาร์เป็นผลมาจากการตรวจสอบบัญชีหลังจากการควบรวมกิจการ ซึ่งพบว่ามีการประเมินมูลค่าสินทรัพย์ภายในบัญชี Gocorp ที่ไม่ยั่งยืนในระยะยาว

“เราต้องการเริ่มต้นปี 2545 ด้วยงบดุลที่สะอาด” เขากล่าว

“เราอยากจะรับภาระหนักๆ จากการลดค่าใช้จ่ายครั้งใหญ่เหล่านี้เสียตอนนี้ เพื่อให้รายงานในอนาคตสะท้อนถึงประโยชน์ของการดำเนินงานที่ควบรวมกิจการเท่านั้น”

การปรับเปลี่ยนที่สำคัญคือการลดลง 100 เปอร์เซ็นต์ในมูลค่าลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์เกมมูลค่า 4.0 ล้านดอลลาร์ และมูลค่า 530,684 ดอลลาร์ของสำนักงาน Gocorp ที่ Bundall ซึ่งบริษัทไม่สามารถให้เช่าช่วงได้เนื่องจากอุปทานส่วนเกินของทรัพย์สินเชิงพาณิชย์ใน Gold ตลาดชายฝั่ง.

“เรายังไม่สามารถดูดซับโรงงาน อุปกรณ์ และคอมพิวเตอร์ทั้งหมดจากการดำเนินงานขนาดใหญ่ของ Gocorp ได้ Lasseters Corporation ดำเนินงานแบบไม่มีพื้นฐาน ดังนั้นสิ่งใดก็ตามที่ไม่สามารถใช้งานได้ก็มีหรือจะขาย” นายบริดจ์กล่าว

Mr Bridge กล่าวว่าความสำเร็จของ Lasseters Casino Pty Ltd ในปี 2544 แสดงให้เห็นถึงคุณค่าโดยธรรมชาติของธุรกิจ

Lasseters Casino เพิ่มรายรับ 175 เปอร์เซ็นต์เป็น 14.7 ล้านดอลลาร์ในปี 2544 เทียบกับ 5.4 ล้านดอลลาร์ในปี 2543 รายได้นี้ได้รับแรงหนุนจากมูลค่าการซื้อขายที่เพิ่มขึ้น 148 เปอร์เซ็นต์จาก 105.6 ล้านดอลลาร์เป็น 262.2 ล้านดอลลาร์ ในที่สุดบริษัทก็บันทึกผลขาดทุนสุทธิ 2.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมการควบรวมกิจการ

ในช่วงปี 2544 จำนวนผู้เล่นที่ลงทะเบียนกับ Lasseters Online ซึ่งเป็นคาสิโนออนไลน์ของบริษัทเพิ่มขึ้น 67 เปอร์เซ็นต์จาก 87,804 เป็น 146,464 คน ซึ่งถือเป็นกลุ่มคนสำคัญภายใต้รูปแบบธุรกิจอีคอมเมิร์ซ

นายบริดจ์กล่าวว่าแนวโน้มในปี 2545 จะเป็นช่วงเวลาหนึ่งของการควบรวมกิจการ โดยบริษัทมุ่งเน้นไปที่การขับเคลื่อนรายได้และการควบคุมต้นทุน

“วันแรกของเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 ถือเป็นการเริ่มต้นใหม่ของบริษัท แต่คราวนี้ เรากำลังเริ่มต้นด้วยประโยชน์จากแหล่งรายได้ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วจาก Lasseters Online ที่มากกว่า 1.2 ล้านเหรียญต่อเดือน” เขากล่าว

“สิ่งสำคัญอันดับแรกของเราคือตอนนี้การบูรณาการการดำเนินงานของ Gocorp และ Lasseters Casino เพื่อที่เราจะได้เริ่มเห็นประโยชน์ของการทำงานร่วมกันที่คาดหวัง

“เรายังดำเนินการเปิดตัวเว็บไซต์ AusVegas อีกครั้งและอัปเกรดเป็น Lasseters Online เพื่อให้เรามีคาสิโนออนไลน์ที่มีการแข่งขันสูงสองแห่งที่ให้บริการตลาดโลก ด้วยวิธีนี้ เราจึงมีโอกาสที่ดีกว่าในการคว้าส่วนแบ่งการตลาดที่มากขึ้น”

แคลิฟอร์เนีย –– ตามรายงานของ LA Times: “เจ้าของคาสิโนปรากฏตัวในศาลรัฐบาลกลางเมื่อวันจันทร์ในข้อหาที่เขาพยายามติดสินบนนายกเทศมนตรีของ Huntington Park ด้วยของขวัญและเงินสดในการประชุมที่บันทึกเทปโดย FBI ด้วยความร่วมมือของนายกเทศมนตรี
“แฮร์รี ฮวัง เจ้าของแอลเอคาสิโนในฮันติงตันพาร์ค มอบเงินสด 5,000 ดอลลาร์ให้นายกเทศมนตรีริชาร์ด โลยา เพื่อส่งโลยาและภรรยาของเขาล่องเรือไปอิตาลี ตามคำให้การของตัวแทนเอฟบีไอ

“ฮวาง ซึ่งถูกบันทึกเทประหว่างการประชุมหลายครั้งโดยสวมไมโครโฟนแบบปกปิดที่โลยาสวมใส่ ได้เสนอที่จะฟอกเงินบริจาคให้กับนายกเทศมนตรีผ่านผู้เช่าในห้างสรรพสินค้าขนาดเล็กที่เขาดำเนินการ โดยบอกว่าเขาทำสิ่งนี้ให้กับอดีตสมาชิกสภา บันทึกของศาลแสดงให้เห็น เมื่อ เขาเรียนรู้ว่า Loya ไม่ได้วางแผนที่จะประกอบอาชีพทางการเมืองที่ยาวนานและกำลังพิจารณาที่จะล่องเรือ ฮวางเสนอที่จะจ่ายค่าวันหยุดและให้เงินสดแก่เขา โดยบอกว่าเขาได้ทำเช่นนี้กับอดีตสมาชิกสภา ตามคำให้การของตัวแทนพิเศษ แอลเจ คอนนอลลี่ ผู้ฟังเทปการสนทนา

“ด้านนอกโรงแรม Bonaventure เมื่อวันที่ 10 ส.ค. เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางได้อัดวิดีโอให้ Hwang ขณะที่เขามอบซองจดหมายสีขาวพร้อมเงิน 4,000 ดอลลาร์เป็นธนบัตร 100 ดอลลาร์และ 20 ดอลลาร์ให้กับ Loya ตามบันทึกของศาลแสดงให้เห็น หลังจากนั้นไม่นาน Hwang ก็ส่งมอบเงินอีก 1,000 ดอลลาร์ในการประชุมอีกครั้ง ตามคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร .

“Hwang ต้องการการสนับสนุนจาก Loya สำหรับความบันเทิงและการค้าปลีกมูลค่า 66 ล้านดอลลาร์ที่เสนอใน Huntington Park และการโหวตของเขาให้เมืองยกโทษให้หนี้ 40,000 ดอลลาร์ที่คาสิโนเป็นหนี้

“… Loya และ Hwang พบกันเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคมที่ Pacific Dining Car ซึ่งนายกเทศมนตรีบอก Hwang ว่าเขาไม่สามารถสนับสนุนการพัฒนาได้ คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรกล่าว Hwang มอบชุดปากกาของ Cartier ให้ Loya แล้วเสนอให้แต่งตั้งเขาเป็นผู้จัดการทรัพย์สินสำหรับการพัฒนาหลังจากที่เขา เจ้าหน้าที่กล่าว 8 วันต่อมา ที่ Greystone Cafe บนถนน Wilshire Boulevard เขาได้ยื่นข้อเสนอที่จะฟอกเงินบริจาคทางการเมือง

“…ฮวางที่ไม่สงสัยถูกเจ้าหน้าที่ FBI จับกุมที่ Greystone Cafe ซึ่งเขากำลังรอพบกับ Loya…” หลุยส์วิลล์ เคนตักกี้ –(ข่าวประชาสัมพันธ์) –ก.ย. 11 ต.ค. 2544 —
วันนี้ Churchill Downs Incorporated (Nasdaq: CHDN) ระงับการแข่งขันสดและการเดิมพันจำลองที่สนามแข่งทั้งหมดและสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันนอกสนาม (“OTB”) เวลาเที่ยง EDT นอกจากนี้ การแข่งขันสดและการเดิมพันซิมัลคาสต์ของ CDI ทั้งหมดจะปิดให้บริการในวันพุธที่ 12 กันยายน การตัดสินใจจะดำเนินการภายในเที่ยง EDT ในวันพุธที่ 12 กันยายน เกี่ยวกับเวลาที่สิ่งอำนวยความสะดวกของ CDI จะกลับมาดำเนินการตามปกติ

โทมัส เอช. มีเกอร์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ CDI กล่าวว่าบริษัทกำลังระงับการดำเนินงานเนื่องจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในวันนี้

“Churchill Downs Incorporated และพนักงานรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันนี้ และเราเชื่อว่าจะเป็นไปเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของผู้อุปถัมภ์ ผู้ขาย และพนักงานของเราในการปิดการดำเนินการแข่งขันสดและการเดิมพันซิมัลคาสท์ของเราในวันนี้และวันพรุ่งนี้” Meeker กล่าว “เราขอส่งกำลังใจและคำอธิษฐานไปยังเหยื่อและครอบครัวของพวกเขา”

ชั่วโมงการฝึกซ้อมตามปกติจะดำเนินต่อไปในสนามแข่งและศูนย์ฝึกซ้อมที่ CDI เป็นเจ้าของ พนักงานและพลม้าทุกคนควรเข้าผ่านทางเข้าที่มีการรักษาความปลอดภัยที่กำหนด และจะต้องแสดงบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสถานที่

พิพิธภัณฑ์ Kentucky Derby ซึ่งอยู่ติดกับสนามแข่ง Churchill Downs ในเมือง Louisville รัฐ Ky. จะปิดให้บริการในวันที่ 11 และ 12 กันยายนเช่นกัน

การเดิมพัน Simulcast จะถูกระงับในวันที่ 11 และ 12 กันยายนที่สถานที่ของ CDI ต่อไปนี้ สหรัฐอเมริกา – 12 กันยายน 2544 – ตามรายงานของ Canadian Press: ” กีฬาหยุดนิ่งในวันอังคารหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในนิวยอร์กและวอชิงตัน โดยทีมเบสบอลในเมเจอร์ลีกได้เลื่อนตารางการแข่งขันประจำฤดูกาลทั้งหมดออกไปเป็นนัดแรก นับตั้งแต่วันดีเดย์ในปี 1944 การฝึกฝนทั้งทางวิชาชีพและในวิทยาลัยต้องหยุดชะงักลง เนื่องจากนักกีฬาและโค้ชของพวกเขาพยายามจะรับมือกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้

“…เบสบอล ซึ่งเหลือเวลาอีกเพียง 2½ สัปดาห์ในการแข่งขันชายธง บางทีอาจได้รับผลกระทบมากที่สุด ทีมต่างๆ กำลังต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งรองชนะเลิศ และ Barry Bonds ยังคงหวังที่จะสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการขึ้นนำสถิติการวิ่งเหย้าของ Mark McGwire นอกเหนือจากการหยุดงานแล้ว นี่เป็นครั้งแรก นับตั้งแต่การรุกรานฝรั่งเศสของฝ่ายสัมพันธมิตรซึ่งทีมเบสบอลทำให้การเล่นในฤดูกาลปกติตลอดทั้งวัน

“…สำนักงานใหญ่ของ NHL ในนิวยอร์กถูกอพยพไม่นานหลังเวลา 14.00 น. EDT ในขณะที่โฆษกในสำนักงานของ Toronto NHL กล่าวว่ายังไม่มีการตัดสินใจใด ๆ เกี่ยวกับเกมนิทรรศการซึ่งมีกำหนดจะเริ่มในวันเสาร์

“ต่อมา มีข่าวการเสียชีวิตของ Canadian Garnet (Ace) Bailey ผู้อำนวยการฝ่ายสอดแนมมืออาชีพของทีม Los Angeles Kings และ Mark Bavis ลูกเสือสมัครเล่นของเขา ชาวอเมริกัน

“Bailey จากลอยด์มินสเตอร์ รัฐซัสค์ เป็นผู้เสียชีวิตชาวแคนาดาคนแรกจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย

“…ในแวนคูเวอร์ เกมที่ 6 ของการแข่งขันลาครอสรุ่นอาวุโส Mann Cup ระหว่าง Brampton Excelsiors และ Coquitlam Adanacs ถูกเลื่อนออกไปเป็นคืนวันพุธ

“คณะกรรมาธิการฟุตบอลของวิทยาลัยพิจารณาเลื่อนตารางเกมทั้งหมดของสุดสัปดาห์ โดยคาดว่าจะมีการตัดสินใจโดยเร็วที่สุดในวันพุธ เกมสามเกมที่กำหนดไว้สำหรับคืนวันพฤหัสบดีและสี่เกมในวันเสาร์ถูกเลื่อนออกไป รวมถึงวอชิงตันที่อันดับ 1 ไมอามีด้วย

“พีจีเอ ทัวร์ ยกเลิกการเริ่มการแข่งขันกอล์ฟชิงแชมป์โลกเมื่อวันพฤหัสบดีและอีกสองทัวร์นาเมนต์

“เจ้าหน้าที่โอลิมปิกที่ตกตะลึงกล่าวว่าการรักษาความปลอดภัยสำหรับโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2545 ที่ซอลท์เลคซิตี้จะได้รับการประเมินใหม่ทั้งหมด แต่ให้คำมั่นว่าการแข่งขันจะดำเนินต่อไปตามแผนที่วางไว้ในอีกห้าเดือน