สมัครคาสิโนออนไลน์ สมัครเว็บคาสิโน สมัครคาสิโนสด เกมคาสิโน เล่นคาสิโนจีคลับ เว็บพนันคาสิโน ปอยเปตคาสิโน ปอยเปตออนไลน์ บ่อนออนไลน์ บ่อนพนันออนไลน์ บ่อนคาสิโนออนไลน์ เกมส์คาสิโนสด คาสิโนปอยเปต เว็บคาสิโน แทงคาสิโนออนไลน์ เล่นคาสิโนออนไลน์ เกมส์คาสิโนออนไลน์ เล่นคาสิโน แทงคาสิโน Norsk Tipping ผู้ดำเนินการเกมที่ควบคุมโดยรัฐของนอร์เวย์กำลังนำร่องความช่วยเหลือออนไลน์ที่พัฒนาขึ้นใหม่ของสวีเดนสำหรับนักพนัน ซึ่งช่วยให้พวกเขาตรวจสอบว่าพวกเขามีความเสี่ยงที่จะเกิดปัญหาการพนันหรือไม่

เครื่องมือวินิจฉัยตนเองทางออนไลน์ได้รับการพัฒนาโดย Spelinstitutet ของสวีเดนซึ่งเชี่ยวชาญด้านการวิจัยและการศึกษาเกี่ยวกับการพนันที่มีปัญหา และกำลังถูกนำร่องจนถึงสิ้นปีนี้ท่ามกลางบริษัทเกมในสแกนดิเนเวียจำนวนหนึ่ง

“หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้เพื่อป้องกันปัญหาการพนันคือการให้เครื่องมือแก่ผู้เล่นที่ช่วยให้พวกเขาตระหนักถึงนิสัยการพนันของพวกเขา” Torbjorn Almlid หัวหน้าผู้บริหารของ Norsk Tipping กล่าว

การทดสอบออนไลน์ประกอบด้วยคำถามจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการพนันของผู้เล่นในช่วงสามเดือนก่อน โดยผู้เล่นขอให้ให้คะแนนระดับข้อตกลงหรือไม่เห็นด้วยกับข้อความเช่น ‘บางครั้งฉันเล่นนานกว่าที่ฉันวางแผนไว้’ และ ‘ฉันเล่น ทั้งที่ฉันควรจะทำอย่างอื่น’

ผลการทดสอบจะแสดงเป็นมาตรวัดความเสี่ยงสี่แบบที่แตกต่างกัน ซึ่งแสดงระดับความเสี่ยงโดยรวมของผู้เล่น เวลาที่ใช้เล่นการพนัน เงินที่ใช้ไปในการพนัน และผลเสียของการพนัน ผู้เล่นยังได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการควบคุมการพนันและรายละเอียดขององค์กรที่ให้การสนับสนุนด้านการพนันที่มีปัญหา

“เราสนับสนุนให้เล่นการพนันอย่างมีความรับผิดชอบ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะให้คำแนะนำแก่ผู้เล่นเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้และวิธีที่พวกเขาสามารถขอความช่วยเหลือได้ หากพวกเขาอยู่ในขั้นตอนของการพัฒนา หรือมีปัญหาด้านการพนันอยู่แล้ว” Almlid กล่าวเสริม

หลังจากการทดสอบนำร่อง เครื่องมือออนไลน์รุ่นสุดท้ายคาดว่าจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคม 2010 ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการยกเครื่องกฎข้อบังคับการเล่นเกมและบิงโกในวงกว้าง เขตปกครองตนเองของสเปนของ La Rioja ได้ยกเลิกการห้ามการพนันกีฬานอกสนามกีฬา ปูทางสำหรับการก่อตั้งร้านพนันในภูมิภาค

La Rioja กลายเป็นเพียงเขตปกครองตนเองที่สามของสเปน ต่อจากมาดริดและประเทศ Basque ที่อนุญาตให้ร้านเดิมพัน การเปลี่ยนแปลงกฎหมายการพนันในภูมิภาคได้ดำเนินการเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้วโดยได้รับอนุมัติพระราชกฤษฎีกาสองฉบับโดยรัฐบาลระดับภูมิภาคที่มุ่งนำกฎระเบียบของภูมิภาคให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้อยู่อาศัย

“วัตถุประสงค์คือการประสานกิจกรรมทางเศรษฐกิจของบริษัทในภาคส่วนกับเสรีภาพส่วนบุคคลของบุคคลเพื่อเข้าร่วมในเกมแห่งโอกาส โดยคำนึงถึงสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบันและความเคารพที่สถานประกอบการเหล่านี้ควรมีสำหรับการห้ามการเข้าถึงผู้เยาว์และการคุ้มครอง ของกลุ่มสังคมที่เปราะบาง” เอมิลิโอ เดล ริโอ โฆษกรัฐบาลกล่าว

พระราชกฤษฎีกาแก้ไขกฎหมายที่มีอยู่ โดย “ยกเลิกการห้ามการพนันกีฬานอกสถานที่เล่นกีฬา ผ่านทางโทรศัพท์หรือเครือข่ายคอมพิวเตอร์ จนกว่าจะมีการออกกฎหมายของรัฐ”

การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ของกฎหมายการเล่นเกมในภูมิภาคนั้นรวมถึงการจำกัดจำนวนห้องบิงโกให้สูงสุดสี่ห้อง โดยที่ห้าที่เป็นไปได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของคาสิโนเท่านั้น และการแก้ไขข้อบังคับห้องเล่นเกมเพื่อให้แน่ใจว่ามีระยะห่างอย่างน้อย 200 เมตรระหว่างสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อ มั่นใจในศักยภาพทางการค้าของพวกเขา

Gaming Intelligence จะเผยแพร่รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพระราชกฤษฎีกา La Rioja เมื่อมีให้ใช้งาน ส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ระยะยาวของบริษัทในการขยายทางเลือกการแข่งขันสำหรับลูกค้า Sky Racing ซึ่งเป็นผู้ถ่ายทอดสดการแข่งขันของ Tabcorp จะเปิดตัวช่องทีวีแบบสมัครสมาชิกใหม่ 2 ช่องในออสเตรเลียในปีหน้า ซึ่งช่วยให้สามารถเลือกเดิมพันได้สำหรับลูกค้าบัญชี TAB ใน New South เวลส์และวิกตอเรีย

Sky Racing จะเปิดตัวช่องใหม่ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2010 ซึ่งเป็นฤดูใบไม้ผลิของซีกโลกเหนือ โดยร่วมมือกับผู้ให้บริการโทรทัศน์แบบบอกรับสมาชิก FOXTEL และ AUSTAR

ช่องใหม่ Sky Racing2 และ Sky Racing World จะลดความแออัดของตารางการแข่งขัน Sky Racing ที่มีอยู่ และอนุญาตให้มีการขยายทางเลือกการเดิมพันในการแข่งขันในประเทศและต่างประเทศ

ทั้งสามช่องทางจะนำเสนอ TAB ACTIVE ซึ่งเป็นบริการเดิมพันแบบโต้ตอบของ Tabcorp ซึ่งช่วยให้ลูกค้าบัญชี TAB ในนิวเซาท์เวลส์และวิกตอเรียวางเดิมพันโดยใช้รีโมทคอนโทรลของ FOXTEL

Sky Racing1 และ Sky Racing2 จะจัดแสดงการแข่งขันเทียมและสุนัขไล่เนื้อระดับชั้นนำ ในขณะที่ Sky Racing World จะนำเสนอการแข่งพันธุ์แท้อย่างเหนือชั้น โดยมีการแข่งพันธุ์แท้ 12 ชั่วโมงจากออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ฮ่องกง และสิงคโปร์ และการแข่งรถข้ามคืนจากสหราชอาณาจักร แอฟริกาใต้และทวีปยุโรป

นอกจากนี้ Sky Racing จะใช้รหัสใหม่สำหรับการโฆษณา ซึ่งจะครอบคลุมการจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการที่เกี่ยวข้องกับการเดิมพันบน Sky Racing1, Sky Racing2 และ Sky Racing World หลักจรรยาบรรณการโฆษณาจะมีผลบังคับใช้กับผู้ดำเนินการวางเดิมพันทั้งหมด และจะสิ้นสุดเมื่อมีการให้ข้อเสนอแนะโดยหน่วยงานกำกับดูแลจากทั่วออสเตรเลีย

โครงสร้างราคาใหม่สำหรับข้อเสนอ Sky Racing ที่ขยายออกไปจะประกาศเมื่อใกล้จะเปิดตัวช่องใหม่ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2010 อย่างไรก็ตาม Tabcorp กล่าวว่าตั้งใจที่จะอุดหนุนค่าใช้จ่ายของช่องทางใหม่สำหรับลูกค้าบัญชีของตน

“Sky Racing ตั้งใจที่จะสร้างแพลตฟอร์มสำหรับการนำเสนอการแข่งขันที่ให้ทางเลือกแก่นักพนันและให้โอกาสในการนำเสนอผลิตภัณฑ์ของตนแก่นักแข่งทุกคน” Robert Nason กรรมการผู้จัดการฝ่ายการเดิมพันของ Tabcorp กล่าว

“ช่อง Sky Racing ทั้งสามช่องจะประกาศยุคของการรายงานข่าวที่มากขึ้นของการแข่งรถในออสเตรเลีย การขยายการแข่งขันระดับนานาชาติ และช่องทางการพันธุ์แท้ระดับโลกที่เหนือกว่า Tabcorp ได้ทำการวิจัยลูกค้าอย่างกว้างขวางและในการขยายขอบเขตการแข่งขันระหว่างประเทศและทางเลือกที่มากขึ้น เราจะนำเสนอสิ่งที่นักพนันทั่วไปหลายคน ได้ขอแล้ว”

Tabcorp กล่าวว่ากำลังเจรจากับผู้ให้บริการในเจ็ดประเทศเพื่อเพิ่มการส่งออกและการจัดแสดงการแข่งขันของออสเตรเลียไปยังตลาดอื่น ๆ ในทางกลับกันจะได้รับประโยชน์จากรหัสการแข่งขันในออสเตรเลียซึ่งจะเก็บค่าธรรมเนียมผลิตภัณฑ์จากการเดิมพันระหว่างประเทศในงานของพวกเขา

“Sky ได้นำการแข่งขันของออสเตรเลียไปยัง 18 ประเทศด้วยบริการหกบริการทุกวัน การเพิ่มบริการจัดแสดงชั้นหนึ่งจะช่วยให้ผู้ชมทั่วโลกมากขึ้นและผลตอบแทนที่สูงขึ้นสำหรับอุตสาหกรรมพันธุ์แท้ของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์” นาสันกล่าวเสริม

ปัจจุบัน Sky Racing ออกอากาศไปยังบ้านในออสเตรเลีย 2.2 ล้านหลัง และสถานที่เชิงพาณิชย์มากกว่า 5,000 แห่ง โดย Pay TV รายสัปดาห์มีผู้ชมมากกว่า 700,000 คนโดยเฉลี่ย

ศาลยุติธรรมแห่งยุโรปตัดสินเมื่อวันอังคารว่ากฎหมายของสเปนยกเว้นลอตเตอรี่ในประเทศและเงินรางวัลจากการพนันจากภาษี ในขณะที่การเก็บภาษีเงินรางวัลที่ได้รับจากผู้ให้บริการต่างประเทศทั้งหมดถือเป็นการจำกัดเสรีภาพในการให้บริการภายใต้มาตรา 49 ของสนธิสัญญา EC

ภายใต้กฎหมายของสเปน เงินรางวัลจากลอตเตอรี่และการเดิมพันไม่ต้องเสียภาษี โดยเกมดังกล่าวจัดโดย Loterías y Apuestas del Estado (LAE) ที่ควบคุมโดยรัฐ หน่วยงานของชุมชนปกครองตนเอง สภากาชาดสเปน หรือโดย ONCE สมาคมระดับชาติสำหรับ ตาบอด. เงินรางวัลที่ได้รับจากผู้ให้บริการต่างประเทศนั้นขึ้นอยู่กับอัตราภาษีเงินได้แบบก้าวหน้า

คณะกรรมาธิการยุโรปยื่นฟ้องสเปนหลังจากที่ประเทศปฏิเสธที่จะแก้ไขนโยบายภาษีของตนตามประกาศอย่างเป็นทางการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 และความเห็นที่มีเหตุผลในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 สเปนโต้แย้งว่านโยบายของตนได้รับความชอบธรรมจากการคุ้มครองผู้บริโภคและนโยบายทางสังคม

คณะกรรมาธิการแย้งว่ากฎหมายภาษีเงินได้ของสเปนมีการเลือกปฏิบัติเพราะทำให้การให้บริการระหว่างประเทศสมาชิกอื่นกับสเปนยากขึ้นกว่าการให้บริการเดียวกันในสเปน ซึ่งขัดต่อพันธกรณีภายใต้มาตรา 49 ของสนธิสัญญาอีซีและมาตรา 36 ของข้อตกลง EEA

คณะกรรมาธิการกล่าวว่าแม้ว่าประเทศสมาชิกจะมีดุลยพินิจในการปฏิบัติต่อการพนัน ซึ่งไม่ได้แสดงให้เห็นถึงการยกเว้นภาษีเงินได้ โดยสังเกตว่าการยกเว้นดังกล่าวเป็นวิธีการที่ไม่เหมาะสมในการบรรลุวัตถุประสงค์ของสเปนในการกีดกันการมีส่วนร่วมในเกมแห่งโอกาส เนื่องจากการยกเว้นนั้นคือ มีแนวโน้มที่จะสนับสนุนให้บุคคลมีส่วนร่วมมากขึ้น

ข้อโต้แย้งของสเปนว่านโยบายของตนช่วยต่อต้านการฟอกเงินและการหลีกเลี่ยงภาษีก็ถูกท้าทายโดยคณะกรรมาธิการเช่นกัน ซึ่งกล่าวว่าในทางตรงกันข้าม การต่อสู้กับกิจกรรมเหล่านั้นอาจเป็นเหตุให้มีการถอนการยกเว้นภาษีได้ แต่ไม่ใช่การรักษาไว้

ในการพิจารณาคดีเมื่อวันอังคาร ECJ กล่าวว่า “แม้ว่ากฎหมายกรณีของศาลจะรับรู้ถึงเหตุผลสำคัญบางประการที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะเช่นวัตถุประสงค์ของการคุ้มครองผู้บริโภคและการป้องกันทั้งการฉ้อโกงและการยุยงให้เปลืองเงินใน การพนัน เช่นเดียวกับความต้องการทั่วไปในการรักษาระเบียบทางสังคม ซึ่งอาจแสดงให้เห็นถึงการจำกัดเสรีภาพในการให้บริการ ข้อเท็จจริงยังคงอยู่ว่าวัตถุประสงค์เหล่านั้นไม่สามารถพึ่งพาเพื่อพิสูจน์ข้อ จำกัด การเลือกปฏิบัติได้ ”

ในเรื่องของการป้องกันการฟอกเงินและการต่อต้านการหลีกเลี่ยงภาษี ศาลได้วินิจฉัยว่าไม่สมเหตุสมผลที่เจ้าหน้าที่ของรัฐสมาชิกจะถือว่าหน่วยงานและหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นในประเทศสมาชิกอื่นเข้าร่วมด้วยวิธีการทั่วไปและโดยไม่มีการแบ่งแยก กิจกรรมทางอาญา

เกี่ยวกับการป้องกันการติดการพนันและการรับรองด้านสาธารณสุข ศาลพบว่าสเปนไม่ได้แสดงหลักฐานที่ยืนยันว่าการเสพติดดังกล่าวได้มาถึงจุดในหมู่ประชากรสเปนที่ถือได้ว่าเป็นอันตรายต่อสุขภาพของประชาชน .

ECJ เสริมว่าการยกเว้นภาษีมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนให้ผู้บริโภคมีส่วนร่วมในลอตเตอรี เกมเสี่ยงโชค และการเดิมพันที่ได้รับประโยชน์จากการยกเว้นดังกล่าว ซึ่งหมายความว่าไม่ใช่วิธีการที่เหมาะสมและสอดคล้องกันในการบรรลุวัตถุประสงค์ น่าจะไล่ตาม

ผลจากการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในปีงบประมาณที่แล้ว Sportingbet plc กล่าวเมื่อวันพุธว่าจะคืนสถานะการจ่ายเงินปันผลเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การปิดกิจการของสหรัฐฯ ในปี 2549 ในขณะเดียวกันก็ประกาศความตั้งใจที่จะย้ายจากตลาด AIM ของลอนดอน สู่การจดทะเบียนอย่างเป็นทางการของตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการเติบโตและความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของบริษัท

บริษัทกล่าวเมื่อเช้านี้ว่ารายรับจากการเล่นเกมสุทธิ (NGR) เพิ่มขึ้น 13% เป็น 163.6 ล้านปอนด์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคมโดยมียอดเดิมพันทั้งหมดเพิ่มขึ้น 17% เป็น 1,577.2 ล้านปอนด์

ธุรกิจการพนันกีฬาในยุโรปของ Sportingbet เห็นว่า NGR เติบโตขึ้น 21% เป็น 82.7 ล้านปอนด์ตามการเติบโตที่แข็งแกร่งในตลาดหลักของบริษัทในกรีซและสเปน โดยมียอดเดิมพันเพิ่มขึ้น 21% เป็น 906.6 ล้านปอนด์ ธุรกิจการพนันกีฬาของออสเตรเลียเห็น NGR เพิ่มขึ้น 9% เป็น 20.8 ล้านปอนด์จากจำนวนเงินเดิมพัน 610.5 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้น 13% เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยเพิ่งเรียกเก็บภาษีการพนันจำนวน 6.7 ล้านปอนด์ในระหว่างปี

คาสิโนและเกมของบริษัทเสนอให้อีก 41.3 ล้านปอนด์ใน NGR เพิ่มขึ้น 12% เมื่อเทียบเป็นรายปี ในขณะที่รายรับจากโป๊กเกอร์ลดลง 6% เป็น 18.8 ล้านปอนด์ คาสิโนและเกมตอนนี้คิดเป็น 24% ของรายได้รวมของ Sportingbet โดยที่โป๊กเกอร์ตอนนี้มีส่วนร่วมเพียง 12%

ค่าใช้จ่ายในการบริหารทั้งหมดลดลงเล็กน้อยมาอยู่ที่ 141.7 ล้านปอนด์ อันเป็นผลมาจากรายการพิเศษที่ต่ำกว่าและค่าธรรมเนียมตัวเลือกหุ้นน้อยกว่าในช่วงเวลาเดียวกัน ซึ่งช่วยให้บริษัทมีกำไรจากการดำเนินงาน 21.9 ล้านปอนด์ รวมถึงการหยุดดำเนินการจำนวน 9.4 ล้านปอนด์ที่เกิดจากการขายกิจการของบริษัทในอิตาลี Sportingbet บันทึกกำไรสุทธิสำหรับปี 12.4 ล้านปอนด์ เทียบกับขาดทุน 4.3 ล้านปอนด์ในปีที่แล้ว

“นี่เป็นปีที่แข็งแกร่งมากสำหรับกลุ่ม Sportingbet” แอนดรูว์ แม็คไอเวอร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Sportingbet กล่าว “ตอนนี้เราเห็นการเติบโตที่ทำกำไรได้อย่างต่อเนื่องซึ่งเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่เกิดขึ้นหลังจากการถอนตัวจากสหรัฐอเมริกา การมุ่งเน้นของเราในการเดิมพันกีฬาและการกระจายความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ช่วยสนับสนุนรายได้ในช่วงเวลาเศรษฐกิจที่มีปัญหาเหล่านี้

“นอกจากนี้ ความมุ่งมั่นของเราในการนำเสนอผลิตภัณฑ์การพนันกีฬาชั้นนำของอุตสาหกรรมและการบริการลูกค้าที่ยอดเยี่ยมได้ช่วยให้เราสรรหาและรักษาลูกค้าหลักไว้

“ปีการเงินใหม่เริ่มต้นได้ดี แม้ว่าส่วนต่างด้านกีฬาของออสเตรเลียจะต่ำกว่าค่าเฉลี่ยระยะยาว แต่ก็สร้างขึ้นจากผลประกอบการกีฬาในยุโรปที่แข็งแกร่งซึ่งเหนือกว่างบประมาณ คณะกรรมการยังคงมองโลกในแง่ดีสำหรับผลลัพธ์ของปีการเงินในขั้นตอนนี้” McIver กล่าวเสริม

Sportingbet กล่าวว่าจะคืนสถานะการจ่ายเงินปันผลขั้นสุดท้าย 1.0 เพนนีสำหรับปีหลังจากการปรับโครงสร้างธุรกิจที่ประสบความสำเร็จนับตั้งแต่ปิดธุรกิจที่เผชิญกับสหรัฐฯ ในปี 2549 บริษัท วางแผนที่จะปฏิบัติตามนโยบายการจ่ายเงินปันผลแบบก้าวหน้าภายใต้สภาวะตลาด .

หลังจากที่จดทะเบียนในตลาด AIM ของลอนดอนมาตั้งแต่ปี 2544 คณะกรรมการของบริษัทได้ข้อสรุปว่าถึงเวลาที่เหมาะสมในการพิจารณาย้ายรายชื่อไปยังรายชื่ออย่างเป็นทางการของตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการเติบโตและความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของบริษัท รายชื่อคาดว่าจะเกิดขึ้นในไตรมาสแรกของปี 2010

Sportingbet ยืนยันว่าการเจรจากับกระทรวงยุติธรรมสหรัฐกำลังดำเนินอยู่ โดยคณะกรรมการยังคงมองโลกในแง่ดีว่าจะบรรลุข้อตกลงในอนาคต

ณ วันที่ 31 กรกฎาคม บริษัทมีเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดอยู่ที่ 44.3 ล้านปอนด์ เทียบกับ 49.4 ล้านปอนด์ในปีที่แล้ว

หุ้นในSportingbet plc ( Co. Profile ) (AIM:SBT) เพิ่มขึ้น 7.72% เป็น 73.25 เพนนีต่อหุ้นในลอนดอนเมื่อเช้านี้หลังการประกาศ ในการตัดสินใจที่อาจมีความหมายที่กว้างขึ้นสำหรับผู้ประกอบธุรกิจเกมทั้งหมด UK Advertising Standards Authority ได้ยืนกรานการร้องเรียนต่อโฆษณาประชาสัมพันธ์สองรายการและโปสเตอร์โดยเจ้ามือรับแทง William Hill ซึ่งล้มเหลวในการชี้แจงว่าเงินรางวัลใด ๆ ที่เกิดจากการเดิมพันฟรีจะถูกตัดสินโดยไม่มี เงินเดิมพันฟรีจะถูกส่งคืนให้กับลูกค้า

โฆษณาแบบกดสองรายการระบุว่า: “เดิมพันฟรี 100 ปอนด์! ลูกค้าใหม่เปิดบัญชีออนไลน์หรือโทรศัพท์โดยใช้รหัสโปรโมชั่น XXXX เพื่อรับเงินเดิมพันฟรี 100 ปอนด์ เดิมพันครั้งแรกที่ตรงกันสูงสุด 50 ปอนด์ แล้วจึงเดิมพันฟรี 5 x 10 ปอนด์*”

เครื่องหมายดอกจันเชื่อมโยงกับตัวพิมพ์เล็กซึ่งระบุว่า: “Williamhill.com/promo หรือโทรติดต่อศูนย์บริการ 24 ชั่วโมงของเราสำหรับรายละเอียดทั้งหมด ต้องใช้รหัสโปรโมชั่นที่ถูกต้องเพื่อมีสิทธิ์รับเดิมพันฟรี ราคาทั้งหมดอาจมีความผันผวน อายุเกิน 18 ปีเท่านั้น William Hill กฎที่ใช้บังคับ”

ผู้โพสต์แสดงรูปภาพของเมาส์คอมพิวเตอร์ พร้อมข้อความระบุว่า: “พนันออนไลน์ฟรี 100 ปอนด์ ป้อนรหัสส่งเสริมการขาย XXXX เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไข”

ผู้ร้องเรียนรายหนึ่งท้าทายว่าโฆษณานั้นทำให้เข้าใจผิดหรือไม่ เพราะพวกเขาไม่ได้ระบุชัดเจนว่าเงินรางวัลใดๆ ที่เกิดจากการเดิมพันฟรีจะถูกตัดสินโดยไม่ได้รับเงินเดิมพันฟรีคืน

ในการป้องกันของเขา William Hill กล่าวว่าลูกค้าได้รับการเสนอเดิมพันฟรีและเห็นได้ชัดว่าจากโฆษณาที่มีเงื่อนไขแนบมากับข้อเสนอนั้น บริษัทกล่าวว่าเงื่อนไขของการไม่ได้รับเงินเดิมพันคืนไม่ได้ทำให้การเดิมพัน 100 ปอนด์ฟรีน้อยลงและลูกค้าจะยังคงได้รับเงินรางวัลของพวกเขา

วิลเลี่ยม ฮิลล์กล่าวว่าไม่คิดว่าเงื่อนไขดังกล่าวจะ ‘ผิดปกติ’ หรือไม่คาดคิดมาก่อน และกล่าวว่าลูกค้าจะไม่สูญเสียเงินของตัวเองหากพวกเขารับข้อเสนอ และหากประสบความสำเร็จก็จะชนะแม้จะไม่ได้เดิมพันเงินใดๆ ก็ตาม ด้วยตัวของพวกเขาเอง.

ในการประเมิน ASA ตั้งข้อสังเกตว่าเงื่อนไขของข้อเสนอคือลูกค้าสามารถอ้างสิทธิ์ในการเดิมพันฟรี 100 ปอนด์ส่งเสริมการขายที่เพิ่มขึ้นอันเป็นผลมาจากการใช้จ่ายตามจำนวนที่ระบุในการเดิมพันจริง

อย่างไรก็ตาม ASA พิจารณาว่าเนื่องจากการเพิ่มเดิมพันฟรีได้รับรางวัลจากการใช้จ่ายขั้นต่ำของลูกค้าเท่านั้น พวกเขาคาดหวังว่าการเดิมพันเหล่านั้นจะได้รับการปฏิบัติในลักษณะเดียวกับการเดิมพันอื่น ๆ และรับเงินเดิมพันคืนพร้อมกับเงินรางวัลใด ๆ

ASA กล่าวว่าได้ระบุข้อกำหนดและเงื่อนไขในเว็บไซต์ของ William Hill ซึ่งระบุว่าเงินเดิมพันจะไม่ได้รับคืนจากการเดิมพันฟรี อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อมูลดังกล่าวไม่รวมอยู่ในโฆษณา ASA จึงพิจารณาว่าเป็นเงื่อนไขสำคัญที่น่าจะส่งผลต่อการตัดสินใจของลูกค้าในการใช้ประโยชน์จากข้อเสนอในครั้งแรก

ASA สรุปว่าการละเลยข้อมูลนี้จากโฆษณาทั้งสามมีแนวโน้มที่จะทำให้เข้าใจผิด จึงเป็นการละเมิดข้อ 7.1, 7.2 (ความจริง) และ 34.1 (เงื่อนไขที่สำคัญสำหรับโปรโมชัน)

William Hill ได้รับคำสั่งไม่ให้เผยแพร่โฆษณาในรูปแบบปัจจุบันอีก และเพื่อให้แน่ใจว่าเงื่อนไขที่สำคัญมีรายละเอียดอยู่ในโฆษณาในอนาคต หลังจากเปิดตัวหนังสือกีฬาสำหรับ iPhone ของ NordicBet เมื่อเดือนที่แล้ว Mobenga ผู้ให้บริการเกมมือถือได้ประกาศเปิดตัว iPhone ของผู้ให้บริการเกมในสวีเดนของ Unibet

หนังสือกีฬาสำหรับ iPhone ของ Unibet ได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับรูปลักษณ์ของ Unibet ให้ได้มากที่สุด ในบรรดาฟังก์ชันมากมาย หนังสือกีฬาสนับสนุนแนวทางเฉพาะของตลาดของ Unibet โดยที่เส้นทางการนำทาง ข้อเสนอ การแข่งขันที่ไฮไลต์ และลีกจะแตกต่างกันไปตามตลาดและกลุ่มลูกค้า

Petter Nylander ซีอีโอของ Unibet กล่าวว่า “เรามองว่าช่องทางมือถือเป็นพื้นที่การเติบโตที่น่าตื่นเต้นและมีความสำคัญอย่างยิ่ง และเรามุ่งมั่นที่จะให้บริการลูกค้าด้วยโซลูชั่นที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อเพลิดเพลินกับข้อเสนอชั้นนำในตลาดของเราผ่านทางโทรศัพท์มือถือของพวกเขา”

Christian Rajter ซีอีโอของ Mobenga กล่าวว่า “Apple ทำได้ดีมากในการมุ่งเน้นที่ประสบการณ์ผู้ใช้ที่เหนือกว่าด้วย iPhone และ Unibet ต้องการเน้นเรื่องนี้จริงๆ โดยที่การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นและความง่ายในการใช้งานเป็นปัจจัยสำคัญ”

ปีที่แล้ว Mobenga ได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อจัดหาแพลตฟอร์มมือถือให้กับ Unibet ทำให้ผู้เล่นทั่วโลกสามารถเข้าถึงพอร์ตผลิตภัณฑ์ของ Unibet รวมถึงการเดิมพันสด

Microgaming ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์เกมออนไลน์ได้ประกาศเพิ่มเว็บไซต์อีกสองแห่งในเครือข่ายโป๊กเกอร์ โดยทั้ง Mansion88.com ในเอเชียและ 5050Poker.com ในมอลตาเข้าร่วมเครือข่าย Microgaming Poker

5050Poker กำลังอยู่ในขั้นตอนของการยื่นขอใบอนุญาตการเล่นเกมออนไลน์จากหน่วยงานลอตเตอรีและการเล่นเกมของมอลตาและกล่าวว่ากำลังเข้าร่วมเครือข่ายเป็นผลโดยตรงจากการตอบรับจากผู้เล่นที่ต้องการอยู่ในเครือข่ายที่จะเติบโต

Mattias Eriksson ซีอีโอของ 5050Poker กล่าวว่า “ผู้เล่นของเราต้องการโอกาสในการเล่นกับฝ่ายตรงข้ามระดับโลกอย่างแท้จริงบนแพลตฟอร์มที่เสนอเกมและการแข่งขันที่พัฒนาขึ้น รวมถึงสภาพคล่องที่มากขึ้น”

“เรารับฟังและดำเนินการตามความต้องการของพวกเขา และเริ่มต้นตรวจสอบการย้ายไปยังพันธมิตรซอฟต์แวร์ที่จะช่วยให้เราตระหนักถึงความทะเยอทะยานในการเติบโตของเรา เมื่อพิจารณาตัวเลือกที่มีอยู่ทั้งหมดอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว Microgaming เหมาะสมที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย และเราเชื่อมั่นว่าการดำเนินการภายใน เครือข่ายโป๊กเกอร์จะพิสูจน์ให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวในเชิงบวกสำหรับฐานผู้เล่นของเรา”

ได้รับอนุญาตใน First Cagayan Leisure & Resort Corporation ในฟิลิปปินส์ Mansion88 เป็น บริษัท ย่อยของ Mansion.com ในยิบรอลตาร์

“การสนับสนุนลูกค้าที่ยอดเยี่ยมของ Microgaming และการมีอยู่ในท้องถิ่นทำให้การตัดสินใจแต่งตั้งพวกเขาให้เป็นผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ของเรานั้นง่ายมาก” คุณยง ผู้อำนวยการของ Mansion88 Poker กล่าว “ด้วยการทำงานร่วมกัน ฉันเชื่อว่าเราสามารถยกระดับโปรไฟล์ของเราต่อไปในตลาดเอเชียที่เติบโตอย่างรวดเร็ว เราหวังว่าจะเป็นหุ้นส่วนที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ”

Roger Raatgever ซีอีโอของ Microgaming กล่าวว่า: “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับ Mansion88 และ 5050Poker เข้าสู่เครือข่าย Microgaming Poker และตั้งตารอที่จะขยายข้อเสนอโป๊กเกอร์ระดับโลกของเรา ความสามารถของเราในการจัดหาโป๊กเกอร์ในภาษาต่างๆ มากกว่าเครือข่ายอื่น ๆ เป็นสิ่งสำคัญในการช่วยเหลือเรา ผู้ประกอบการเติบโต และการเป็นหุ้นส่วนของเราจะช่วยให้ผู้ประกอบการทั้งสองสามารถประสานตำแหน่งของตนในฐานะแบรนด์ชั้นนำในตลาดของตนได้”

ตามตัวเลขจากเว็บไซต์ติดตามโป๊กเกอร์ออนไลน์ PokerScout เครือข่าย Microgaming Poker Network อยู่ในอันดับที่แปดในเครือข่ายโป๊กเกอร์ชั้นนำของโลก รองจาก iPoker Network, PartyPoker และ Ongame Network ของ Playtech

ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจที่ยากลำบากซึ่งได้เห็นรัฐใกล้จะล้มละลายแล้ว California Lottery ได้ขยายสัญญากับ GTECH Corporation ออกไปอีกหนึ่งปี โดยบริษัทจะมุ่งเน้นที่จะรักษาฐานผู้ค้าปลีกของลอตเตอรีและแนะนำ GTECH G2 ใหม่ แพลตฟอร์มผู้เล่นเชิงโต้ตอบเพื่อเพิ่มรายได้และการรับรู้ถึงแบรนด์

GTECH จะจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการลอตเตอรีแคลิฟอร์เนียโดยเน้นที่อุปกรณ์ส่งข้อความที่เป็นนวัตกรรมและบริการผู้เล่นที่ได้รับการปรับปรุง ตลอดจนอุปกรณ์ระบบเกมและบริการที่เกี่ยวข้องเป็นระยะเวลาหนึ่งปีเพิ่มเติมตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม 2556 ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 40 ถึง 50 ล้านดอลลาร์แก่ GTECH .

“เมื่อเราลงนามขยายเวลาสี่ปีกับ California Lottery ในปี 2008 แผนธุรกิจระยะยาวของ Lottery เรียกร้องให้มีการรับสมัครผู้ค้าปลีก ดังนั้นการต่อสัญญาจึงมีอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อรองรับแผนการขยายร้านค้าปลีกที่คาดการณ์ไว้” Jaymin ประธานและ CEO ของ GTECH กล่าว บี. พาเทล.

“อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสภาพธุรกิจที่ท้าทายในปัจจุบัน เป้าหมายของเราในการสนับสนุนลอตเตอรีได้เปลี่ยนไปเพื่อรักษาฐานผู้ค้าปลีกของลอตเตอรี และลงทุนในวิธีเพิ่มรายได้และการรับรู้แบรนด์ผ่านเครือข่ายผู้ค้าปลีกที่มีอยู่ของลอตเตอรี”

แคลิฟอร์เนียจะเข้าซื้อกิจการอุปกรณ์รับส่งข้อความรวมกว่า 17.3 ล้านดอลลาร์ และบริการผู้เล่นที่ได้รับการปรับปรุง เพื่อเพิ่มรายได้ ผ่านแพลตฟอร์มผู้เล่นแบบโต้ตอบใหม่ของ GTECH G2 ลอตเตอรีจะสามารถขยาย Jackpot Captains และโปรแกรมเกม Second Chance ด้วยการสร้างโปรแกรมความภักดีของผู้เล่นที่จะให้ฟังก์ชันต่างๆ เช่น การติดตามกิจกรรมของผู้เล่น เพื่อให้สามารถให้บริการเพิ่มเติม รวมถึงโปรโมชั่นที่กำหนดเองได้ นำเสนอ

“การทำงานร่วมกับลอตเตอรีแคลิฟอร์เนีย เราได้พัฒนากลยุทธ์ทางธุรกิจเพื่อดึงดูดผู้เล่นที่ร้านค้าปลีกผ่านอุปกรณ์ส่งข้อความที่เป็นนวัตกรรม และเราจะนำเสนอโปรแกรมและบริการที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับผู้เล่นผ่านการนำแพลตฟอร์มบริการผู้เล่นของ GTECH G2 ไปใช้เพื่อสนับสนุนผู้เล่นลอตเตอรีในอนาคต โปรแกรมความภักดี ทั้งหมดนี้รวมกันจะทำให้ California Lottery เป็นรายแรกในประเทศที่นำความคิดสร้างสรรค์ดังกล่าวไปใช้” Patel กล่าว

Joan Borucki กรรมการบริหารของ California Lottery กล่าวว่า “ด้วยการนำเสนอโซลูชันการค้าปลีกและบริการผู้เล่นที่ได้รับการปรับปรุง เราจะสามารถตอบสนองต่อความต้องการของผู้ค้าปลีกและผู้เล่นลอตเตอรีของแคลิฟอร์เนีย และยังคงทำให้แน่ใจว่าเราจะระดมทุนที่จำเป็นมากเพื่อการศึกษา ”

GTECH เป็นผู้ให้บริการลอตเตอรีออนไลน์แก่ California Lottery ตั้งแต่ปี 1986 ในช่วงเวลานั้นลอตเตอรีได้บริจาคเงินประมาณ 21 พันล้านดอลลาร์ให้กับโรงเรียนในแคลิฟอร์เนีย

จากการที่ลูกค้าเยี่ยมชมคาสิโน Grosvenor เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ บริษัท Rank Group plc กล่าวเมื่อเช้านี้ว่ารายรับรวมสำหรับช่วง 14 สัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 4 ตุลาคม เพิ่มขึ้น 2% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว แม้ว่ารายรับของบริษัทจะลดลง 8% ส่วนเกมออนไลน์ Rank Interactive

หลังจากเริ่มต้นปีที่ยากลำบากโดยรายรับในครึ่งปีแรกลดลง 8% เมื่อเทียบเป็นรายปี Rank Interactive พบว่ารายรับยังคงลดลงอย่างต่อเนื่องในช่วง 14 สัปดาห์ล่าสุด ลดลง 8% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว หลังจากอัตรากำไรจากฟุตบอลที่อ่อนแอ รายได้หนังสือกีฬาออนไลน์ลดลง 37%

รายได้จากการเล่นเกมเพิ่มขึ้นอย่างไรก็ตามด้วยรายได้จากเมกกะบิงโกที่ปีนขึ้นไป 3% เมื่อเทียบเป็นรายปี เนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงในการจัดเก็บภาษีบิงโกที่ประกาศในงบประมาณของสหราชอาณาจักรปี 2009 ( เพิ่มเติม ) ซึ่งส่งผลต่อรายได้ที่เพิ่มขึ้นและลดผลกำไรจากการดำเนินงาน . การเข้าชมของลูกค้าลดลง 3% ในช่วงเวลาดังกล่าว ขณะที่การใช้จ่ายต่อการเข้าชมเพิ่มขึ้น 4%

รายได้ของ Grosvenor Casinos เพิ่มขึ้น 5% ในช่วงเวลาที่มีการเข้าชมของลูกค้าเพิ่มขึ้น 16% โดยได้รับแรงหนุนจากจำนวนลูกค้าที่ใช้งานที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่รายรับ Espana อันดับสูงสุดลดลง 10% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว โดยลูกค้าเข้าชมลดลง 3% และใช้จ่าย ต่อครั้ง ลดลง 7%

อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงการเก็บภาษีของบิงโกและโป๊กเกอร์แบบผู้เล่นต่อผู้เล่นภายใต้งบประมาณของรัฐบาลปี 2552 อันดับกล่าวว่ามีค่าใช้จ่ายภาษีส่วนเพิ่มประมาณ 4 ล้านปอนด์ต่อปีจนถึงปัจจุบัน ตามคำแนะนำที่ให้ไว้ เมื่อต้นปีนี้ อันดับกล่าวว่าสิ่งนี้ตรงกันข้ามกับตำแหน่งของ HM Treasury ว่า “การเปลี่ยนแปลงจะเป็นประโยชน์สำหรับสโมสรบิงโก”

ด้วย HM Treasury ยังพิจารณาการดำเนินการตามระบบภาษีกำไรขั้นต้นบนเครื่องเกม แทนที่การรวมอากรใบอนุญาตเครื่องบันเทิงและภาษีมูลค่าเพิ่มที่มีอยู่ ลำดับได้กระตุ้นให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรไม่เพิ่มภาระภาษีใน “สิ่งที่เก็บภาษีได้หนักที่สุดอยู่แล้ว ภาคเกมในอังกฤษ”

อันดับกล่าวว่าหน้าที่การทำกำไรขั้นต้นที่ตั้งไว้ที่อัตรา 15% เช่นเดียวกับหน้าที่การเดิมพันทั่วไป หน้าที่ของพูลฟุตบอล และหน้าที่การเล่นเกมทางไกล จะถือเป็นรายได้ที่เป็นกลางสำหรับกลุ่ม สำหรับทุกจุดเปอร์เซ็นต์ที่สูงกว่า 15% อันดับจะมีค่าใช้จ่ายส่วนเพิ่มประมาณ 1 ล้านปอนด์ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากเมกกะบิงโก

เมื่อเดือนที่แล้ว Rank ได้เปิดตัวเว็บไซต์เรือธงใหม่สำหรับเกมคาสิโนออนไลน์ GCasino.com ซึ่งจะสนับสนุนการพัฒนาแบรนด์ G Casino

หุ้นในRank Group plc ( Co. Profile ) (LSE:RNK) ซื้อขายอยู่ที่ 89.15 เพนนีต่อหุ้นในลอนดอนเมื่อเช้านี้ เนื่องจากบริษัทยังคงประสบกับผลกระทบจากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่ท้าทายด้วยตัวเลขรายได้และกำไรที่ลดลงในไตรมาสที่สาม บมจ.แล็ดโบร๊กส์กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าบริษัทจะเสนอให้ระดมทุนประมาณ 275 ล้านปอนด์ผ่านประเด็นสิทธิ ความพยายามในการลดหนี้สุทธิและทำให้บริษัทอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่งขึ้นเพื่อรองรับผลกระทบจากความอ่อนแอทางเศรษฐกิจที่จะเกิดขึ้นต่อไป

รายรับสุทธิรวมลดลง 15% เมื่อเทียบเป็นรายปีสำหรับไตรมาสที่สามสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน โดยมีอัตรากำไรขั้นต้นที่ต่ำกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว รายได้ได้รับผลกระทบจากอัตรากำไรจากการแข่งม้าที่ไม่พึงประสงค์และส่วนต่างของฟุตบอลที่ต่ำเป็นพิเศษ ซึ่งลดลงจากเพียง 6% ของเกมพรีเมียร์ลีกอังกฤษ 66 เกมแรกของฤดูกาลที่จบลงด้วยการเสมอกันที่มีกำไรมากกว่าเมื่อเทียบกับชัยชนะทั้งหมด ลดลงจาก 25% ในปีที่แล้ว .

รายได้สุทธิจากช่องโต้ตอบลดลง 13% เมื่อเทียบเป็นรายปี อันเป็นผลมาจากการลดลง 31% ในธุรกิจหนังสือกีฬา แม้ว่าจะมีจำนวนเงินเดิมพันเพิ่มขึ้นก็ตาม คาสิโนออนไลน์และการเล่นบิงโกของแล็ดโบร๊กส์มีทั้งรายได้สุทธิเพิ่มขึ้น เพิ่มขึ้น 5% และ 3% ตามลำดับ ชดเชยด้วยรายรับจากโป๊กเกอร์ซึ่งลดลง 21% และเกมเพิ่มขึ้น 7%

จำนวนผู้เล่นที่ใช้งานอยู่และการลงทะเบียนผู้เล่นใหม่ก็ลดลงในไตรมาสนี้เช่นกัน โดยลดลง 2% และ 8% ตามลำดับเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ช่องค้าปลีกในสหราชอาณาจักรยังเห็นรายได้สุทธิลดลง ลดลง 15% เมื่อเทียบเป็นรายปีหลังจากรายได้สุทธิ OTC ลดลง 22% ในขณะที่รายได้รวมเฉลี่ยรายสัปดาห์ต่อเครื่องเกมลดลง 1.2% เหลือ 663 ปอนด์ ช่องทางการขายปลีกของไอร์แลนด์แย่ลงไปอีก โดยมีรายได้สุทธิลดลง 16% เนื่องจากการเดิมพันฟรีที่สูงขึ้น อย่างไรก็ตาม อสังหาริมทรัพย์ที่ขยายใหญ่ขึ้นในเบลเยียมช่วยให้รายรับสุทธิเพิ่มขึ้น 15% ในขณะที่ในมาดริด ผลการดำเนินงานในสเปนของบริษัทยังคงนำหน้าความคาดหวังของฝ่ายบริหาร

ส่วนที่แย่ที่สุดของแล็ดโบร๊กส์คือการเดิมพันทางโทรศัพท์ โดยที่รายรับสุทธิลดลง 73% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

อันเป็นผลมาจากรายได้ที่ลดลง กำไรจากการดำเนินงานทั้งหมดลดลง 58% มาอยู่ที่ 22.4 ล้านปอนด์ รวมทั้งขาดทุนจากลูกกลิ้งสูงที่ 2.8 ล้านปอนด์ ทำให้ตัวเลขรายได้สูงจากปีจนถึงปัจจุบันอยู่ที่ 55.6 ล้านปอนด์

คริส เบลล์ หัวหน้าแล็ดโบร๊กส์กล่าวว่า “ด้วยสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอและช่วงระยะเวลาที่ผ่านมาของอัตรากำไรขั้นต้นขั้นต้นที่ลดลง เราได้ประกาศการดำเนินการด้านต้นทุนที่เด็ดขาด ซึ่งเมื่อรวมกับการประหยัดเพิ่มเติมที่ระบุเมื่อเร็วๆ นี้ จะทำให้แล็ดโบร๊กส์อยู่ในตำแหน่งที่ดีเมื่อมีการพลิกขึ้น” ผู้บริหาร.

“ในขณะที่เราตัดสินใจที่จะไม่จ่ายเงินปันผลขั้นสุดท้ายในปี 2552 เราตั้งใจที่จะคืนการจ่ายเงินปันผลให้กับผลระหว่างกาลในปีหน้า”

นอกเหนือจากการประหยัดต้นทุนที่บริษัทดำเนินการไปแล้ว แล็ดโบร๊กส์กล่าวว่าจะมีการระงับเงินเดือนโดยทันทีทั่วทั้งกลุ่มจนถึงมกราคม 2554 ในขณะที่การจ่ายเงินปันผลงวดสุดท้ายปี 2552 จะไม่ได้รับการแนะนำจากคณะกรรมการ บริษัทเสริมว่า บริษัทยังได้ระบุจำนวนพนักงานและประสิทธิภาพการดำเนินงานที่ส่งมอบได้ 2.6 ล้านปอนด์ในปี 2552 และอีก 3.9 ล้านปอนด์ในปีหน้า

บริษัทมีแผนที่จะลดหนี้สุทธิของบริษัทลงเหลือ 687 ล้านปอนด์โดยเพิ่มเงินประมาณ 275 ล้านปอนด์ผ่านการออกสิทธิการรับประกันการจัดจำหน่ายเต็มจำนวนมากกว่า 300 ล้านหุ้นที่ 95 เพนนีต่อหุ้น ราคา 95 เพนนีต่อหุ้นแสดงถึงส่วนลด 48% เมื่อเทียบกับราคาปิดตลาดกลางที่ 181.2 เพนนีในการซื้อขายเมื่อวานนี้

แล็ดโบร๊กส์กล่าวว่าปัญหาด้านสิทธิจะทำให้บริษัทอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่งขึ้นในการรีไฟแนนซ์หนี้ที่เหลืออยู่ในเวลาที่เหมาะสมและเพื่อรองรับผลกระทบของความอ่อนแอทางเศรษฐกิจใดๆ

“แล็ดโบร๊กส์ยังคงเป็นธุรกิจที่ทำกำไรและสร้างรายได้ด้วยเงินสด โดยมีสถานะที่แข็งแกร่งในตลาดที่ยังคงน่าดึงดูดใจ เราได้รับการจัดการงบดุลและสภาพคล่องของเราในเชิงรุกมาระยะหนึ่งแล้ว และเราเชื่อว่าในขณะนี้ควรระมัดระวังในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถานะทางการเงินของเรา เพื่อสร้างโครงสร้างเงินทุนที่เหมาะสมกว่า” เบลล์กล่าว

ณ วันที่ 30 กันยายน บริษัทมีหนี้สินสุทธิ 995 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้นจาก 962 ล้านปอนด์ในวันที่ 30 มิถุนายน โดยได้รับผลกระทบจากการจ่ายดอกเบี้ย 31.6 ล้านปอนด์ในช่วงไตรมาสดังกล่าว

หุ้นในLadbrokes plc ( Co. Profile ) (LSE:LAD) ร่วงลง 8.72% สู่ 165.40 เพนนีต่อหุ้นในลอนดอนเมื่อเช้านี้หลังการประกาศ หลังจากปีที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงสำหรับบริษัทของพวกเขาอีกปีหนึ่ง Edward Wray และ Andrew Black ผู้ร่วมก่อตั้งการแลกเปลี่ยนการพนันออนไลน์ Betfair ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้ประกอบการด้านสื่อ ความบันเทิงและการสื่อสารแห่งปี 2552 ของ Ernst & Young

ได้รับการสนับสนุนจาก CBI และเป็นเจ้าภาพโดยนักแสดงชาวอังกฤษ Joanna Lumley รางวัล Ernst & Young Entrepreneur of the Year เกิดขึ้นที่โรงแรม The Park Lane Hilton ในลอนดอนเมื่อต้นสัปดาห์นี้

รางวัลประจำปี 2552 ตัดสินโดยคณะกรรมการอิสระของนักธุรกิจชั้นนำ ที่รัก ลอร์ด ยัง แห่ง Graffham ผู้ก่อตั้งและประธาน Young Associates, Rosaleen Blair, CEO ของ Alexander Mann Solutions, Nick Discombe, ประธานบริษัท Complinet Ltd และ Sir Francis Mackay ผู้ก่อตั้ง Graysons Restaurants และอื่นๆ

“จากแนวคิดง่ายๆ ที่แอนดรูว์และเอ็ดเวิร์ดได้สร้างโมเดลธุรกิจรูปแบบใหม่ ซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถเจาะทะลุตลาดได้ โดยใช้ความเชี่ยวชาญที่ผสมผสานกัน ทำให้พวกเขาเติบโตขึ้นในธุรกิจที่ปรับขนาดได้สูง” ผู้พิพากษากล่าวในการประเมิน