สมัครเว็บแทงบอล สมัครเว็บบอล สมัครเว็บเล่นบอล สมัครแทงบอลสด แทงบอลออนไลน์ เว็บแทงบอลออนไลน์ เว็บแทงบอล พนันบอลออนไลน์ เว็บพนันบอลออนไลน์ แทงพนันบอลออนไลน์ แทงฟุตบอลออนไลน์ แทงบอลผ่านเว็บ เล่นบอลออนไลน์ แทงบอลผ่านเน็ต พนันฟุตบอลออนไลน์ บิล เกตส์ พร้อมด้วยเพื่อนมหาเศรษฐีสองสามคนของเขา ได้เปิดตัวกองทุนมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อสนับสนุนการวิจัยเกี่ยวกับเทคโนโลยีพลังงานที่จะช่วยเราจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

แนวคิดเบื้องหลังBreakthrough Energy Venturesคือการจัดหาเงินทุนสำหรับการวิจัยพลังงานขั้นพื้นฐาน ซึ่งอาจจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง หากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ที่เข้ามาตัดสินใจที่จะตัดการสนับสนุนของรัฐบาลกลางสำหรับโครงการดังกล่าว กองทุนจะกำหนดเป้าหมาย55 กิจกรรมใน 5 หมวดหมู่ทั่วไป ได้แก่ ไฟฟ้า ขนส่ง เกษตรกรรม การผลิต และอาคาร

เป็นความคิดที่ดี แต่น่าเสียดายที่กิจกรรมเหล่านี้จะช่วยเพิ่มการปรับปรุงในการลดการปล่อยคาร์บอนทั่วโลกเท่านั้น ด้วยตัวของมันเอง กองทุนนี้ไม่สามารถดำเนินการใดๆ ที่สำคัญเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้

คิดการใหญ่. NASA/JPL/MSSS
แต่ในขณะที่ดูตอนหนึ่งของซีรีส์ของเนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก เรื่องMarsในคืนหนึ่ง ฉันรู้สึกได้ถึงความศักดิ์สิทธิ์ ฉันเริ่มนึกขึ้นมาได้ว่าทุกสิ่งที่เราต้องทำเพื่อเอาชนะความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการสร้างอาณานิคมของมนุษย์บนดาวอังคารภายในปี 2035 ก็สามารถสร้างจุดสนใจเฉพาะตัวของ Breakthrough Energy Ventures ได้เช่นกัน

ให้ฉันอธิบาย ความท้าทายที่สำคัญสำหรับอาณานิคมของดาวอังคารที่ประสบความสำเร็จนั้นเกี่ยวข้องกับการสร้างพลังงาน อาหาร น้ำ และที่พักพิงบนพื้นฐานที่ยั่งยืนและคุ้มค่ามาก แต่สิ่งเหล่านี้เป็นความท้าทายหลักสำหรับพวกเราที่เหลือบนโลกระหว่างนี้และในปี 2035

ดังนั้นฉันจึงต้องการส่งบิล เกตส์ หรืออย่างน้อย ความคิดของเขาเกี่ยวกับเทคโนโลยีพลังงาน ไปที่ดาวอังคาร

การเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มขึ้นจะไม่ทำงาน
เพื่อรักษาจำนวนประชากรมนุษย์ทั่วโลกในปัจจุบันไว้ที่ 7.4 พันล้านคน โดยไม่รวมถึง 2 พันล้านคนที่คาดว่าจะเข้าร่วมกับเราระหว่างนี้จนถึงปี 2050จะต้องมีการอัพเกรดระบบพลังงาน น้ำ อาหาร และระบบขนส่งที่มีอยู่ของเรา

การปรับปรุงระบบเหล่านี้จำเป็นต้องส่งมอบสินค้าและบริการที่เพียงพอแก่ผู้คนประมาณ 8.4 พันล้านคนในปี 2578 ในระดับเดียวกันที่จำเป็นต่อการสนับสนุนอาณานิคมที่เล็กกว่ามากบนดาวอังคารในปีเดียวกัน การปรับปรุงเหล่านี้จะเทียบเท่ากับการอัพเกรดประสิทธิภาพและผลิตภาพระหว่างสิบถึง 1,000 เท่าซึ่งดีกว่าสิ่งใดๆ ที่มีอยู่ในขนาดเชิงพาณิชย์ในปัจจุบัน

การลงทุนมหาศาลส่วนใหญ่ที่เราทำในระบบพลังงาน น้ำ อาหาร และการขนส่งนำไปสู่การปรับปรุงส่วนเพิ่มเท่านั้นที่จะไม่อนุญาตให้เราบรรลุระดับประสิทธิภาพและประสิทธิผลของดาวอังคารในช่วงเวลาที่มีความหมายใดๆ

เนื่องจากเงินลงทุนส่วนใหญ่ของโลกไล่ตามผลตอบแทนที่ปรับตามความเสี่ยงในระยะสั้น สิ่งนี้นำไปสู่การลงทุนที่ไม่สมส่วน เช่น การปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงของรถยนต์สันดาปภายใน

แม้ว่าสิ่งนี้จะสร้างผลตอบแทนที่เพียงพอสำหรับนักลงทุนสถาบัน ซึ่งรวมถึงกองทุนบำเหน็จบำนาญการปรับปรุงประสิทธิภาพและผลิตภาพเหล่านี้ยังไม่ใกล้เคียงกับระดับที่เราจะต้องบรรลุเป้าหมายที่เพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณของเราบนโลก หรือระดับที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์บนดาวอังคาร

ตัวอย่างของประเภทการคิดที่นำไปสู่การปรับปรุงระดับดาวอังคารคือ ข้อเสนอ Hyperloop Alpha ที่ เสนอโดย Elon Musk ซึ่งบังเอิญต้องการตั้งอาณานิคมบนดาวอังคารด้วย และตอนนี้กำลังได้รับการพัฒนาโดยกลุ่มธุรกิจสองกลุ่ม

ในปี 2013 มัสค์ได้ตั้งข้อสังเกตว่าการลงทุนในเส้นทางรถไฟความเร็วสูงระหว่างลอสแองเจลิสและซานฟรานซิสโกจะเสียเวลา เงินทุน และทรัพยากรอย่างมหาศาล เนื่องจากมันจะล้าสมัยเมื่อเปิดดำเนินการใน 10 ถึง 20 ปี เขาชี้ให้เห็นว่า ด้วยระดับของการลงทุน เวลาและทรัพยากรที่จำเป็นในการสร้างระบบรถไฟความเร็วสูง นักออกแบบควรเปลี่ยนบทสรุปของพวกเขาไปสู่การปรับปรุงความเร็ว ความปลอดภัย และต้นทุนอย่างมหาศาล

สิ่งนี้ทำให้เขาเสนอระบบขนส่งขับเคลื่อนด้วยหลอดสุญญากาศที่จะพาผู้คนจากลอสแองเจลิสไปยังซานฟรานซิสโกใน 35 นาทีและด้วยต้นทุนที่ต่ำกว่าการเดินทางแบบเดียวกันในปัจจุบัน นี่คือการคิดเชิงปฏิบัติระดับดาวอังคารและประเภทของโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่ทำหน้าที่เป็นรากฐานสำหรับอนาคตที่รุ่งเรืองยิ่งขึ้น

Hyperloop One เป็นการคิดระดับดาวอังคาร สตีฟ มาร์คัส/รอยเตอร์
ความคิดระดับดาวอังคาร
ไม่ใช่เรื่องลึกลับที่การปรับปรุงระดับดาวอังคารในด้านพลังงาน อาหาร น้ำ และระบบการขนส่งจะต้องเป็นอย่างไรภายในปี 2035

ในภาคพลังงานนิ่ง เราจำเป็นต้องย้ายจากโรงไฟฟ้าเชื้อเพลิงฟอสซิลแบบรวมศูนย์ไปเป็นพลังงานหมุนเวียนแบบกระจายพร้อมการจัดเก็บ เพื่อให้เราสามารถผลิตและใช้พลังงานสะอาดได้ใกล้กับจุดที่ต้องการ

การคมนาคมในใจกลางเมืองขนาดใหญ่จำเป็นต้องเปลี่ยนไปใช้ไฟฟ้าด้วยแบตเตอรี่ในรถยนต์ บ้าน โรงเรียน และอาคารสำนักงาน

ระบบอาหารจำเป็นต้องเปลี่ยนจากพืชที่มีน้ำสูงและความต้องการปัจจัยอื่นๆ เช่น ข้าวและข้าวโพดไปเป็นพืชที่มีการสังเคราะห์แสงและผลผลิตโปรตีนในระดับที่สูงขึ้น และความต้องการปัจจัยการผลิตที่ต่ำกว่า เช่นควิ นัว

อาหารที่เปลี่ยนปัจจัยการผลิตจากพืชที่มีมูลค่าสูงเป็นโปรตีนจากสัตว์ที่มีมูลค่าต่ำกว่าควรเลิกใช้โดยเร็ว นี่หมายถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจากวัว ซึ่งกินพืชและน้ำปริมาณมาก และสร้างผลผลิตที่จำกัดมาก

ขออภัยไม่มีที่ว่างสำหรับวัวบนดาวอังคาร 3dman_eu
ในระดับที่เท่ากับสิ่งที่เราต้องการบนดาวอังคาร วัสดุหลัก เช่น ทองแดง เหล็ก และฟอสฟอรัส จำเป็นต้องนำไปรีไซเคิลทั้งหมด และที่สำคัญเท่าเทียมกัน นำไปใช้ในผลิตภัณฑ์และบริการที่มีมูลค่าสูง ตลาดอนุญาตให้ใช้วัสดุที่มีมูลค่าสูงเหล่านี้มากเกินไปสำหรับวัตถุประสงค์เล็กๆ น้อยๆ เช่น บนเครื่องเล่นวิดีโอเกมและสุดท้ายก็สูญเปล่า

ผลิตภัณฑ์จำเป็นต้องได้รับการออกแบบใหม่เพื่อให้ผู้ผลิตสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน และวัสดุหลักสามารถอัพไซเคิลเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าสูงขึ้นได้

ข่าวร้ายก็คือตอนนี้ระบบสนับสนุนหลักทั้งหมดของเราทำงานในระดับประสิทธิภาพและประสิทธิผลต่ำกว่าที่จำเป็นในการสนับสนุนแม้แต่ประชากรมนุษย์ในปัจจุบัน ซึ่งน้อยกว่ามากที่มีผู้คนเพิ่มขึ้นอีกสองถึงสามพันล้านคนในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า

ข่าวดีก็คือโอกาสในการพัฒนาเทคโนโลยี รูปแบบธุรกิจ และระบบบูรณาการใหม่นั้นใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

ในปีพ.ศ. 2504 ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ เคนเนดีของสหรัฐฯ เป็นแรงบันดาลใจให้เราไปที่ดวงจันทร์คุณเกตส์ ถึงเวลาลืมภาพดวงจันทร์แล้วเริ่มมองดาวอังคารว่าเป็นก้าวกระโดดครั้งยิ่งใหญ่ครั้งต่อไปของมนุษยชาติ

การที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่กำลังใกล้เข้ามานั้นได้รับอิทธิพลจากนักประวัติศาสตร์ ค่อนข้าง มาก มีการเปรียบเทียบมากมายกับเหล่าวายร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 20 รวมถึงอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และเบนิโต มุสโสลินีแม้ว่าบางคนจะสงสัยว่าสิ่งที่คล้ายคลึงกันดังกล่าวมีประโยชน์เพียงใด

แต่มียุคหนึ่งที่เปรียบเทียบตัวเองได้ใกล้กว่าตัวอย่างฟาสซิสต์ที่เหนื่อยล้า และมันอาจมีข้อความที่เป็นประโยชน์มากกว่าสำหรับเราในวันนี้

การเพิ่มขึ้นของ demagogue
ลองนึกภาพมหาอำนาจเมื่อไม่มีคำถาม แต่ตอนนี้ถูกท้าทายมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยการเพิ่มขึ้นของอำนาจใหม่ หลังจากวิกฤตการณ์ทางการเมืองและการเงิน มันพยายามที่จะเริ่มต้นเศรษฐกิจด้วยการค้าเสรีระหว่างประเทศ ซึ่งถึงแม้จะทำให้เมืองใหญ่ๆ และบางภาคส่วนของสังคมมั่งคั่งมาก แต่ก็เพิ่มความตึงเครียดให้กับทุกคนที่อยู่นอกกลุ่มสังคมและภูมิศาสตร์เหล่านี้

สิ่งนี้นำไปสู่ความขุ่นเคืองต่อทั้งชาวต่างชาติและชนชั้นสูง ในขณะที่ชนชั้นสูงเหล่านั้นยังคงมุ่งเน้นไปที่การจำกัดอำนาจที่เพิ่มขึ้นในต่างประเทศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การขยายอิทธิพลในตะวันออกกลาง บอลข่าน และแหลมไครเมีย เรื่องนี้จบลงด้วยการเพิ่มขึ้นของกลุ่มประชากรที่ได้รับความนิยมซึ่งปกครองอย่างโกลาหล แต่ประชาชนสนับสนุนเขาเมื่อเห็นว่ามาตรการของเขาต่อชาวต่างชาติและชนชั้นสูงเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลในสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นระบบที่พังทลาย

เสียงคุ้นเคย?

สิ่งที่ไม่ค่อยคุ้นเคยคือฉาก: จักรวรรดิไบแซนไทน์ ในศตวรรษที่ 12 ( ส่วนทางตะวันออกของจักรวรรดิโรมัน ที่ ยังหลงเหลืออยู่ ) ระหว่าง สงครามครูเสด นักการเมืองภายนอก: เจ้าชายชราชื่อ Andronicus Komnenos (1118-1185)

วิกิมีเดียคอมมอนส์
นี่ไม่ใช่ “คำเตือนจากประวัติศาสตร์” ปี 2010 ไม่ใช่การฉายซ้ำในช่วงทศวรรษ 1930แม้ว่าจะมีความคล้ายคลึงกัน และเราก็ไม่หวนนึกถึงยุค 1180 ด้วยเช่นกัน แต่ในกรณีที่เหตุการณ์ไม่เกิดซ้ำ กระบวนการก็เกิดขึ้น

แม้ว่าเหตุการณ์เหล่านี้จะมีความน่าสะพรึงกลัวในประเพณีที่ดีที่สุดของการ์ตูนล้อเลียนในยุคกลาง ดังนั้นใครๆ ก็สามารถเข้าใจได้ว่าทำไมผู้คนถึงสนับสนุนระบอบการปกครองดังกล่าวทั้งๆ ที่ความน่าสะพรึงกลัวเหล่านั้น และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อทำความเข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงเปลี่ยนเส้นทางในลักษณะที่น่าทึ่งเช่นนี้

อาชีพต้น
เพื่ออธิบายถึงตัวเขาเองที่มีสีสันนี้Andronicus Komnenosเกิดเมื่อราวปี 1118 ซึ่งเป็นหลานชายของจักรพรรดิ เขาเป็นเจ้าชาย แต่อยู่ไกลออกไป เขามีความปรารถนาสองอย่าง: อาชีพทหารของเขาและการยั่วยวนที่มีชื่อเสียงมากมาย

บันทึกของ Andronicus ในฐานะทหารมีความคล้ายคลึงกันมากกว่าสองสามอย่างกับอาชีพทางธุรกิจของ Trump โดยที่เขาขายตัวเองให้ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล แต่บันทึกจริงของเขานั้นปะปนกันไป

ชาวเติร์กจับตัว Andronicus วัย 23 ปีเป็นเชลยในการต่อสู้ในปี 1141 แต่เขาได้รับการเรียกค่าไถ่และมาที่ศาลของจักรพรรดิ Manuel I Komnenosลูกพี่ลูกน้องของเขา

ที่ศาล Andronicus ได้แต่งงานกับหลานสาวของเขา Eudoxia ทำให้เธอเป็นนายหญิงของเขา แต่พวกเขาก็หนีพี่น้องที่โกรธแค้นของเธอเมื่อเขาได้รับคำสั่งทางทหารในCiliciaในปี 1152 ที่นั่นเขาล้มเหลวในการยึดฐานที่มั่นของกลุ่มกบฏ Mopsuestria ถูกเรียกคืนและ ได้รับคำสั่งจากจังหวัดอื่น แต่ดูเหมือนว่าเขาจะทิ้งเจ้านี่ไว้อย่างเร่งรีบเช่นกัน เพื่อหลีกเลี่ยงครอบครัวของยูโดเซีย

ที่ศาล เขามีส่วนเกี่ยวข้องในแผนการต่อต้านมานูเอลและถูกคุมขัง แต่หลังจากหลบหนีในปี ค.ศ. 1165 อันโดรนิคัสได้เริ่มการทัวร์ศาลต่างประเทศครั้งยิ่งใหญ่ สลับกับการประนีประนอมสั้น ๆ กับมานูเอล เขาได้รับตำแหน่งที่ศาลในเคียฟ ที่ Crusader Antiochและกรุงเยรูซาเล็ม

การยึดกรุงเยรูซาเลมโดยพวกครูเซด 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1099 Giraudon / The Bridgeman Art Library
ที่เมืองอันทิโอก เขาล่อลวงฟิลิปปา น้องสาวของมาเรีย ภริยาของมานูเอล ทำให้เขาต้องหนีเมื่ออันทิโอกยอมจำนนต่อแรงกดดันทางการฑูตจากมานูเอลให้ยุติการเป็นเจ้าภาพเจ้าชายที่ทรยศคนนี้ Andronicus ได้รับการต้อนรับในกรุงเยรูซาเล็มโดยกษัตริย์ Amalricซึ่งทำให้เขาเป็นเจ้านายของเบรุต แต่แล้วเมื่ออายุ 56 เขาได้ล่อลวง Theodora น้องสะใภ้ของ Amalric (ซึ่งเป็นหลานสาวของ Manuel ด้วย)

จากนั้น Andronicus ก็หนีไปกับ Theodora ไปยัง Damascus และศาลของ Sultan Nur al-Din พวกเขาย้ายจากที่นั่นไปยังจอร์เจีย แม้ว่าจะได้รับที่ดินและคำสั่งทางทหารในจอร์เจียด้วย แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1170 เขาอาศัยอยู่ในที่ดินของครอบครัวริมทะเลดำ ซึ่งในที่สุดมานูเอลก็จับตัวเขาไว้ เขาถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อจักรพรรดิก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้ออกจากราชการอย่างเงียบ ๆ

อาชีพของเขาอาจจบลงที่นี่ หากไม่ใช่เพราะสถานการณ์ทางการเมืองเมื่อจักรพรรดิมานูเอลสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1180 โดยปล่อยให้จักรพรรดิอเล็กซิโอสที่ 2 อายุสิบขวบอยู่ในความดูแลภายใต้ผู้สำเร็จราชการซึ่งนำโดยภรรยาม่ายของมานูเอลจักรพรรดินีมาเรียตะวันตก

ความวุ่นวายทางการเมืองและเศรษฐกิจ
เพื่อให้เข้าใจบรรยากาศทางการเมือง เราต้องย้อนกลับไปสู่วิกฤตในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 ซึ่งสะท้อนถึงยุคปัจจุบันด้วย ยุคนั้นถูกครอบงำโดยเหตุการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์สองเหตุการณ์ก่อนหน้านี้: สงครามกลางเมืองไบแซนไทน์ซึ่งตามหลังการสู้รบ Manzikert 1071ซึ่งทำให้พวกเติร์กสามารถครอบครองอนาโตเลียได้มากและการอุทธรณ์ต่อมาของผู้ชนะสงครามกลางเมือง Alexios I Komnenos ต่อตำแหน่งสันตะปาปาซึ่งตอบกลับใน รูปแบบของสงครามครูเสดครั้งแรกในปี 1097

หุ่นจำลองฝรั่งเศสสมัยศตวรรษที่ 15 แสดงภาพยุทธการมานซิเกิร์ต
เหตุการณ์เหล่านี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีแล้ว มีเรื่องราวเกี่ยวกับผลลัพธ์ของพวกเขาค่อนข้างน้อยกว่า – ทางการเมือง สังคม หรือเศรษฐกิจ การมุ่งเน้นที่การบุกรุกเองและการขาดความสนใจโดยเปรียบเทียบในผลกระทบของมันเป็นสิ่งที่เราสามารถรับรู้ได้ว่าเป็นข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์โดยทั่วไปในยุคหลัง การรุกรานอิรักและอัฟกานิสถาน

ในทำนองเดียวกัน ความโกลาหลที่ขบวนการมวลชนของผู้คนข้ามทวีปสามารถก่อให้เกิดไม่ใช่สิ่งที่ผู้ฟังสมัยใหม่ต้องการความน่าเชื่อถือมาก

ภายหลังเหตุการณ์เหล่านี้ จักรพรรดิอเล็กซิออส ลูกชายของเขา จอห์น และมานูเอล หลานชายของเขา พบว่าสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมือง ของจักรวรรดินั้น ตกนรก หลายจังหวัดของตนถูกยึดครองโดยชาวเติร์กและนอร์มัน และห่างไกลจากคริสเตียนตะวันตกที่ช่วยยึดดินแดนที่สูญเสียไป พวกเขาตั้งรัฐครูเสด ขึ้น เพื่อต่อต้านการหวนคืนสู่อำนาจของจักรวรรดิ

ในเวลาเดียวกัน มหาอำนาจใหม่กำลังเพิ่มขึ้น: วลาดิมีร์ โมโนมัคแห่งเคียฟปกครองเหนือ “มาตุภูมิ” ที่มีอำนาจมากขึ้นเรื่อยๆ ทางตอนเหนือ; ชาวเซิร์บและชาวฮังกาเรียนพบรอยเท้าในคาบสมุทรบอลข่าน มากขึ้นเรื่อย ๆ และการมาถึงของพวกครูเซดได้กระตุ้นให้เกิดการเคลื่อนไหวต่างๆ ในหมู่มหาอำนาจอิสลามเพื่อขับไล่พวกเขา

อเล็กซิโอส ไอ คอมเนนอส วิกิมีเดียคอมมอนส์
สาธารณรัฐพ่อค้าชาวอิตาลี – ที่สำคัญที่สุดในหมู่พวกเขา คือ เวนิสเจนัวและปิซา – เริ่มดำเนินการเครือข่ายการค้าขนาดใหญ่ทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ในขณะเดียวกัน อาณาจักรยุโรปตะวันตกของอังกฤษ ฝรั่งเศส และประเทศอื่นๆ เริ่มให้ความสนใจมากขึ้นในสิ่งที่เกิดขึ้นในตะวันออกกลาง

เพื่อแข่งขันในโลกใหม่นี้ อเล็กซิโอสได้ร่วมมือกับอำนาจทางการค้าที่เพิ่มขึ้นของเมืองเวนิส เขาอนุญาตให้มีการลดหย่อนภาษีจำนวนมากจากการค้าภาษีเพื่อแลกกับพันธมิตรทางทหารในขณะเดียวกันก็ให้เขตในกรุงคอนสแตนติโนเปิลแก่ประชาชนของตนเพื่อเรียกตนเอง

การลดหย่อนภาษีของ Genoese, Pisan และพ่อค้าชาวตะวันตกอื่นๆ ตามมา และการปรากฏตัวของพวกเขาดูเหมือนจะทำให้คลังสมบัติของจักรวรรดิและเมืองต่างๆ ทั่วทั้งจักรวรรดิมีความสมบูรณ์มากขึ้น เมืองต่างๆ กลายเป็นศูนย์กลางการผลิตและการบริโภค เทียบได้กับบรรพบุรุษชาวโรมันโบราณ ในขณะเดียวกัน ภาระภาษีในชนบทก็เพิ่มขึ้นเพื่อชดเชยการสูญเสียรายได้จาก การค้าแบบ ดั้งเดิม

เมืองเจริญรุ่งเรืองในขณะที่พื้นที่ชนบทซบเซา พ่อค้าในชนบทเสียเปรียบอย่างมากทั้งกับลูกพี่ลูกน้องที่อาศัยอยู่ในเมืองของเขา ซึ่งได้รับการลดหย่อนภาษีจากการค้าขายกับชาวต่างชาติ และแน่นอน สำหรับพ่อค้าต่างชาติที่ปลอดภาษี

Andronicus เพิ่มขึ้น
ด้วยความมั่งคั่งนี้ รัฐบาลไบแซนไทน์จึงมุ่งที่จะยึดดินแดนที่สูญหายกลับคืนมา มานูเอลผลักดันจักรวรรดิผ่านคาบสมุทรบอลข่านไปยังโครเอเชีย (167) ทางตะวันตกในขณะเดียวกันก็พยายามรุกรานอิตาลีตอนใต้ (1155) และอียิปต์ (1169) ในเวลาเดียวกัน จักรวรรดิได้ดำเนินวัฒนธรรมตะวันตก โดยที่มานูเอลเป็นที่รู้จักว่าเคยจัดการแข่งขันแบบยุโรปตะวันตกในสนามแข่งม้าโบราณคอนสแตนติโนเปิล

แผนที่ภูมิประเทศของกรุงคอนสแตนติโนเปิลในสมัยไบแซนไทน์
คอนสแตนติโนเปิลกลายเป็นสากลโดยเฉพาะในยุคนี้ พ่อค้าชาวอิตาลีมีที่พักของตนเอง เช่นเดียวกับชาวแอฟริกันจากนูเบีย มีชุมชนชาวยิวที่เป็นคู่แข่งกันสองแห่ง และผู้คุ้มกันของจักรพรรดิประกอบด้วยพวกไวกิ้งและแองโกลแซกซอน คอนสแตนติโนเปิลมีมัสยิดสำหรับพ่อค้าอิสลามและเชลยศึก และ เป็นที่รู้กันว่า ชาวโรมันยิปซีได้เข้ามาในจักรวรรดิในเวลานี้

มีตัวอย่างอีกมากมาย แต่ภาพรวมที่ปรากฏขึ้นนั้นคุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว: ความเป็นสากล เมืองที่มั่งคั่ง และชนบทที่ลำบาก และชนชั้นสูงก็มุ่งความสนใจไปที่ประเด็นทางวัฒนธรรมและการเมืองในระดับโลก มากกว่าความกังวลของท้องถิ่น

ดังนั้นในปี ค.ศ. 1180 เรามีจักรพรรดินีผู้สำเร็จราชการจากต่างประเทศที่ดูแลอาณาจักรที่มีความมั่งคั่งแตกต่างกันมาก มีประชากรต่างชาติจำนวนมากในเมือง ความท้าทายอย่างต่อเนื่องจากต่างประเทศ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการเพิ่มขึ้นของ ศอ ลาฮุดดีน ) และเศรษฐกิจและการเมืองใหม่ อำนาจของชาวยุโรปตะวันตก

หลังจากหลายปีของนโยบายที่สนับสนุนตะวันตกของมานูเอลและการผจญภัยทางทหาร สถานการณ์นี้ทำให้เกิดการจลาจลและความไม่สงบทั่วทั้งจักรวรรดิ ส่งผลให้ในปี ค.ศ. 1182 อันโดรนิคัส (ปัจจุบันอายุ 64 ปี) ยุติการเกษียณอายุและเดินทัพไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลพร้อมกองทัพขนาดเล็ก

Byzantine billon trachy (เหรียญรูปถ้วย) ของ Andronicus 1183-1185 AD
เขาได้รับอนุญาตให้เข้าไปในเมืองโดยพลเรือเอกและนายพล และจุดไฟเผาความหลงใหลต่อชนชั้นสูงและชาวตะวันตกในเมืองในทันที สิ่งนี้นำไปสู่การสังหารหมู่ชาวตะวันตกอย่างนองเลือดตามท้องถนน ในขณะที่ Andronicus เองก็จัดการลอบสังหารจักรพรรดิหนุ่มหลังจากที่เขาได้ลงนามในอำนาจให้กับเขา ก่อนหน้านี้ จักรพรรดิหนุ่มถูกบังคับให้ลงนามในใบมรณะบัตรของพระมารดา พี่สาว และสามีชาวตะวันตกของคนหลัง

Andronicus ปิดท้ายเรื่องนี้ด้วยการแต่งงานกับคู่หมั้นของ Alexios Agnes วัย 12 ปีแห่งฝรั่งเศส ธิดาของกษัตริย์ Louis VIIของ ฝรั่งเศส

รัชกาลนองเลือด
อันโดรนิคัสไม่ได้ทำลายวงล้ออย่างสมบูรณ์ การแต่งงานของเขากับแอกเนสเป็นกิ่งมะกอกทางทิศตะวันตก และในปี ค.ศ. 1184 เขาได้ชดใช้ทองคำ 1,500 ชิ้นของชาวเวนิสสำหรับการสังหารหมู่พลเมืองของพวกเขาและการทำลายทรัพย์สินของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม เขายังคงข่มเหงชาวต่างชาติและขุนนางต่อไป ผู้คนในจักรวรรดิยอมให้เขาเพราะพวกเขาเห็นว่าระบอบการปกครองก่อนหน้านี้เสียหายและแตกสลาย แม้ว่า Andronicus เองมีแนวโน้มที่จะทำเพื่อกำจัดคู่แข่งเป็นหลัก

มาตรการเหล่านี้เริ่มวงจรอุบาทว์ในการต่อต้านนักวิจารณ์ของเขา ทั้งที่เกิดขึ้นจริงและในจินตนาการ ยิ่งเขารุนแรงขึ้นเท่าใด การก่อกบฏก็ปะทุมากขึ้นเท่านั้น เขาลงไปในความหวาดระแวง ณ จุดหนึ่งทำให้บาทหลวงตาบอดเพราะคาดว่าจะไม่เห็นพวกกบฏในเมืองของเขา

ในท้ายที่สุด รัชสมัยของพระองค์ถูกตัดขาด หลังจากนั้นเพียงสามปีในปี ค.ศ. 1185 การกวาดล้างชนชั้นสูงอย่างต่อเนื่องด้วยการเสแสร้งทำให้ลูกน้องคนหนึ่งของเขาพยายามจับกุมขุนนางชื่อไอแซก แองเจลอส แต่อิสอัคหนีไปและหนีไปฮายาโซฟีอา เขาได้ยื่นอุทธรณ์ต่อชาวกรุงคอนสแตนติโนเปิล

หลังจากสามปีของความโหดร้ายของ Andronicus และการปกครองแบบเผด็จการส่วนบุคคลที่เพิ่มมากขึ้น แม้ว่าเขาจะมีการกระทำต่อชาวต่างชาติที่เกลียดชังและชนชั้นสูง ผู้คนจำนวนมากต้องการการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งที่ความวุ่นวายได้ปะทุขึ้นอีกครั้ง เมื่อ Andronicus กลับมาจากการรณรงค์หาเสียง เขาพบว่าลูกชายของเขา John ถูกสังหารโดยกองกำลังของเขาเอง และ Issac ได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิ

แอนโดรนิคัสถูกโยนไปที่กลุ่มคนร้ายและถูกทรมานต่อสาธารณชนเป็นเวลาสามวัน ส่งผลให้เขาถูกทหารตะวันตกสองคนฉีกเป็นชิ้นๆ แทงเขาโดยผลัดกันที่สนามม้าฮิปโปโดรม

จุดจบอันน่าสะพรึงกลัวของ Andronicus หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส
ในภายภาคหน้า
สามปีของ Andronicus สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อจักรวรรดิ: รัฐใหม่เกิดขึ้นจากการก่อกบฏในบัลแกเรีย เซอร์เบีย และไซปรัส และการควบคุมทั้งหมดเหนือพวกครูเซดก็สูญเสียไป ผู้สืบทอดของเขามุ่งเน้นไปที่การรักษาอำนาจของตนเองมากกว่าการยึดอาณาจักรไว้ด้วยกัน

หนึ่งในนั้นยื่นอุทธรณ์ต่อทหารที่ติด เงินใน สงครามครูเสดครั้งที่สี่โดยสัญญาว่าจะให้เงินสนับสนุนทางการทหาร เมื่อเขาไม่สามารถจ่ายได้ พวกแซ็กซอนได้ไล่คอนสแตนติโนเปิลและยุติอาณาจักรที่ปกครองที่นั่นตั้งแต่ศตวรรษที่สี่ สำหรับผู้ที่ต้องการรายละเอียดที่เต็มไปด้วยเลือด ฉันขอแนะนำBaudolino นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของ Umberto Ecoซึ่งแสดงถึงเหตุการณ์เหล่านี้อย่างเยือกเย็น

แม้ว่าการครองราชย์ของ Andronicus จะเต็มไปด้วยความน่าสะพรึงกลัวของ “ยุคกลาง” แต่ประเด็นก็คือนักการเมืองภายนอกที่มีข้อบกพร่องร้ายแรงที่ทราบกันดีอยู่แล้ว ได้รับการสนับสนุนจากประชาชนที่ไม่แยแสกับนโยบายของรัฐบาลซึ่งทำให้มีการแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งระหว่างชนชั้นสูงที่เป็นมหาเศรษฐีทั่วโลกและคนอื่นๆ

ฉันไม่ได้เถียงว่าเราควรระวังมิฉะนั้นจะมีการสังหารหมู่ชาวต่างชาติและการสิ้นสุดของอเมริกา ทรัมป์ไม่ใช่แอนโดรนิคัส แต่สถานการณ์ที่นำไปสู่การเพิ่มขึ้นนั้นคล้ายคลึงกัน และเป็นบทเรียนนี้ที่เราควรเรียนรู้จากประวัติศาสตร์

ในบทที่ 4 ฉากที่ 1 ของบทละครของเชคสเปียร์ Titus Andronicus น้องชายของ Titus กล่าวว่า:

โอ้ เหตุใดธรรมชาติจึงสร้างถ้ำที่เหม็นเช่นนี้ เว้นแต่พระเจ้าจะพอใจในโศกนาฏกรรม?

ทั้งตอนนี้และตอนนี้ไม่ใช่ “ธรรมชาติ” ที่ “สร้างถ้ำเหม็น” บริบททางประวัติศาสตร์สร้างขึ้นโดยผู้ที่เผชิญกับสถานการณ์บางอย่าง หากเราต้องการป้องกัน “โศกนาฏกรรม” ในอนาคต และการเพิ่มขึ้นของผู้ประท้วง เราควรดูที่การแก้ไขกระบวนการที่นำไปสู่พวกเขา

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หลายประเทศ (ยกเว้นอินโดนีเซียและฟิลิปปินส์ ) กำลังทบทวนสงครามยาเสพติดระหว่างประเทศ ยกเว้นอินโดนีเซียและฟิลิปปินส์ ดูเหมือนว่าโลกจะเบื่อหน่ายกับการถูกจองจำจำนวนมาก การบังคับใช้กฎหมายทางทหาร และการสั่งห้ามการขนส่งยาอย่างไม่รู้จบซึ่งยังคงมาถึงชายแดน

แม้แต่สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นผู้บังคับใช้หลักของความหลงใหลในยาเสพติดอย่างไม่หยุดยั้งและรุนแรงนี้เริ่มบรรเทาลงระหว่างการบริหารของบารัค โอบามา

Donald Trump จะดำเนินตามเส้นทางการปฏิรูปของบรรพบุรุษต่อไปหรือไม่? หรือเขาจะรื้อฟื้นสงครามยาเสพติด 40 ปี ทั้งในและต่างประเทศ?

ซีกโลกหลังลูกกรง
คำถามเหล่านี้ไม่เป็นนามธรรมในอเมริกา

ในสหรัฐอเมริกา มีแปดรัฐ ที่ออก กฎหมายให้กัญชา ซึ่งขัดต่อกฎหมายของรัฐบาลกลาง ขบวนการปฏิรูปนี้มีรากฐานมาจากอัตราการกักขังที่เลวร้ายของประเทศ

Human Rights Watch ขนานนามว่าสหรัฐฯ เป็น ” ประเทศที่อยู่เบื้องหลังการถูกคุมขัง” เพราะมันกักขังพลเมืองของตนไว้มากกว่าประเทศอื่น ๆในโลก จำนวนที่ไม่สมส่วนเป็นสีดำ

ประโยคที่เข้มงวดสำหรับผู้กระทำความผิดด้านยาที่ไม่รุนแรงมีส่วนทำให้เกิดการแพร่ระบาดของการกักขังในอเมริกา Joshua Lott/Reuters
โทษจำคุกนานสำหรับผู้กระทำความผิดด้านยาเสพติด แม้แต่ในอาชญากรรมระดับต่ำ เช่น การครอบครอง ซึ่งคิดเป็น80% ของการจับกุมยาเสพติดถือเป็นส่วนร่วมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับประชากรเรือนจำกลางขนาดใหญ่ของประเทศ

การ ใช้ความเห็นอกเห็นใจผู้กระทำความผิดด้านยาที่ไม่รุนแรงของประธานาธิบดีบารัค โอบามา ช่วยให้อัตราการกักขังลดลง 13% ตั้งแต่ปี 2555ย้อนกลับไปสู่ระดับปี 2541 แต่การปฏิรูปหนึ่งทศวรรษไม่เพียงพอที่จะยกเลิกครึ่งศตวรรษของนโยบายที่รุนแรง ผู้กระทำความผิดด้านยาเสพติดยังคงเป็นตัวแทน46.4%ของผู้ต้องขังของรัฐบาลกลาง

เงินเดิมพันสูงพอๆ กันในละตินอเมริกา ซึ่งสงครามยาเสพติดได้ก่อให้เกิดความรุนแรง การทุจริต อาชญากรรม และความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมในระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์

ครม.ปราบยาเสพติด
ท่าทีของทรัมป์เกี่ยวกับยาและนโยบายยาคืออะไร? เขาได้พิสูจน์แล้วว่าไม่สอดคล้องกันในดินแดนนี้ เช่นเดียวกับหลาย ๆ เรื่อง ในปี 1990 ระหว่างรับประทานอาหารกลางวันกับหนังสือพิมพ์ Miami Herald ทรัมป์ถือว่าสงครามยาเสพติดเป็น ” เรื่องตลก ” และเรียกร้องให้ยาทั้งหมดถูกกฎหมาย

จากการรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 ดูเหมือนว่าเขาจะเปลี่ยนใจ ในการ ให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์กับ Fox News ทรัมป์เรียกอุตสาหกรรมกัญชาที่ถูกกฎหมายของโคโลราโดว่าเป็น “ปัญหาที่แท้จริง” (แม้ว่าเขาจะกล่าวว่าเขา “100%” สำหรับกัญชาทางการแพทย์) ไม่กี่เดือนต่อมา เขาประกาศว่าเขาจะ “ปล่อยให้ [การทำให้ถูกกฎหมายกัญชา] เป็นของรัฐ”

แนวทางที่น่าจะเป็นไปได้ของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับยาจะชัดเจนขึ้นเมื่อพิจารณาว่าคณะรัฐมนตรีของเขาจะเต็มไปด้วยนักรบค้ายาที่แน่วแน่ ซึ่งรวมถึงรองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์

Jeff Sessions อัยการสูงสุดของทรัมป์ กล่าวในการพิจารณาของวุฒิสภาเมื่อเดือนเมษายนว่า “คนดีไม่สูบกัญชา” และ เชื่อมโยงการใช้กัญชา อย่างไม่ถูกต้องกับการบริโภคโคเคนและเฮโรอีน

Sen. Corey Booker (L) และตัวแทน John Lewis ตั้งคำถามจุดยืนของ Jeff Sessions เกี่ยวกับเชื้อชาติ ยาเสพติด และความยุติธรรมทางอาญา Joshua Roberts/Reuters
ในระหว่างการพิจารณาคำยืนยันล่าสุดของเขา Sessions ยังเปิดประตูสู่การแทรกแซงของรัฐบาลในรัฐต่างๆ ที่มีกัญชาถูกกฎหมาย

ทรัมป์แต่งตั้งจอห์น เคลลี่ เป็นรัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ในฐานะอดีตหัวหน้ากองบัญชาการภาคใต้ ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการควบคุมการไหลของสารผิดกฎหมายจากละตินอเมริกาไปยังสหรัฐอเมริกา เคลลี่โต้แย้งเรื่อง “การทำลาย ” ยา ไม่ได้ทำให้ถูกกฎหมาย

เคลลี่ยังต่อต้านการทำให้ถูกต้องตามกฎหมายของกัญชาของสหรัฐฯ โดยอ้างว่าจะป้องกันไม่ให้ประเทศในละตินอเมริกาอยู่ “เคียงบ่าเคียงไหล่” กับสหรัฐฯ “ในการต่อสู้กับยาเสพติดในพื้นที่ของพวกเขาในโลก”

สงครามยาเสพติดได้สร้างภาระทางเศรษฐกิจ อย่างใหญ่หลวง ในภูมิภาคนี้ ตัวอย่างเช่น โคลอมเบียใช้เงิน 8 พันล้านดอลลาร์ในแต่ละปีเพื่อให้ทันในการต่อสู้ของอเมริกา

สงครามกับแก๊งค้ายาของเม็กซิโกทำให้เกิดการฆาตกรรมสูงเป็นประวัติการณ์ รอยเตอร์
เคลลี่ยอมรับในระหว่างการยืนยันว่าเขาได้ยินว่ากำแพงชายแดนกับเม็กซิโกจะไม่ป้องกันการไหลของยาเข้าสู่สหรัฐอเมริกา ในมุมมอง ของเขา “การป้องกันชายแดนตะวันตกเฉียงใต้เริ่มต้น 1,500 ไมล์ไปทางทิศใต้กับเปรู”

ฟังดูน่าสงสัยเหมือนที่ Kelly วางแผนที่จะเกณฑ์ทุกประเทศจากเปรูไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อป้องกันไม่ให้ยาเข้าถึงผู้บริโภคชาวอเมริกัน

สงครามที่ไม่เคยชนะ
ละตินอเมริกาอาจพิสูจน์ได้ว่าไม่ต้องการปกป้องพรมแดนของอเมริกาต่อไป

ในเดือนธันวาคม 2559 ประธานาธิบดีฮวน มานูเอล ซานโตส แห่งโคลอมเบียได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ เขาได้รับเกียรติจากความพยายามในการเจรจาข้อตกลงสันติภาพกับกองกำลังปฏิวัติโคลอมเบีย

ในการกล่าวสุนทรพจน์ ตอบรับของเขา ซานโตสเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศ “คิดใหม่” เกี่ยวกับสงครามยาเสพติด ซึ่งเป็นความขัดแย้ง “ที่โคลอมเบียเป็นประเทศที่ยอมจ่ายแพงที่สุดในการตายและการเสียสละ”

จากข้อมูลของ National Center of Historical Memory ระบุว่า สงครามกลางเมืองของโคลอมเบียคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วอย่างน้อย220,000 คน นับตั้งแต่ปี 1958

เพิ่มในผู้เสียชีวิต 150,000 รายจากสงครามยาเสพติดในเม็กซิโกที่ยาวนานกว่าทศวรรษ บวกกับการหลั่งไหลของยาเสพติดไปยังสหรัฐฯ อย่างไม่หยุดยั้ง และการประเมินอย่างตรงไปตรงมาของซานโตสนั้นไม่มีข้อโต้แย้งโดยพื้นฐานแล้ว: “สงครามกับยาเสพติดยังไม่ได้รับชัยชนะ และยังไม่ได้รับชัยชนะ”

ประธานาธิบดีฮวน มานูเอล ซานโตส เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพของโคลอมเบีย ดูเหมือนจะไม่น่าจะเปิดสงครามยาเสพติดอีกครั้ง Norsk Telegrambyra AS/Reuters
อาจไม่ถูกใจ
สิ่งต่าง ๆ กำลังเปลี่ยนแปลงไปในโลกส่วนใหญ่ แต่จากคำพูดของคณะรัฐมนตรีและวาทกรรมเกี่ยวกับกฎหมายและระเบียบของทรัมป์ รัฐบาลสหรัฐฯ ที่เข้ามาดูเหมือนพร้อมที่จะมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาที่ความรุนแรงครอบงำและชีวิตในละตินอเมริกาจำนวนนับไม่ถ้วนถูกโยนทิ้งไปเพราะความฝันของ ” โลกที่ปราศจากยาเสพติด ”

หากฝ่ายบริหารของทรัมป์ล้มเหลวในการดำเนินการตามแนวทางการปฏิรูปของประธานาธิบดีบารัค โอบามา ซึ่งติดตามความเคลื่อนไหวของการเคลื่อนไหวเพื่อการปฏิรูปทั่วโลก มาหลายปี จะเป็นหน้าที่ของประชาชนในทวีปอเมริกาทั้งหมดที่จะส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงจากระดับรากหญ้า

ขั้นตอนแรกประกอบด้วยการยอมรับว่าการบริโภคยาเป็นทางเลือกส่วนบุคคลและเป็นปัญหาด้านสุขภาพมากกว่าปัญหาทางอาญาหรือทางการทหาร

ชาวลาตินอเมริกาเป็นผู้บุกเบิกในการปฏิรูปกฎหมายยาเสพติดที่จุดชนวนให้เกิดอาชญากรรมและบ่อนทำลายระบอบประชาธิปไตยในภูมิภาค Contadora Groupซึ่งมีส่วนสำคัญในการยุติความขัดแย้งทางทหารในอเมริกากลางในทศวรรษ 1980 เป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกดังกล่าว

โคลอมเบีย เม็กซิโก ปานามา และเวเนซุเอลาเปิดตัวร่วมกันเพื่อกดดันให้สหรัฐฯ ลดจุดยืนทางทหารในภูมิภาคนี้ ในที่สุด Contadora ก็ล้มเหลวในการยุติการดำเนินการฝ่ายเดียวของ อเมริกา แต่เมื่อสิ้นสุดในปี 2529 ความพยายามดังกล่าวได้เปิดโอกาสในการเจรจาหาทางออกร่วมกันและสันติวิธีสำหรับความขัดแย้งในภูมิภาคลาตินอเมริกา

วันนี้โครงการAtitude ในเปอร์ นัมบูโก ประเทศบราซิล แสดงให้เห็นว่าผู้นำในท้องถิ่นสามารถหยุดการต่อสู้กับสงครามยาเสพติดบนสนามหญ้าได้อย่างไร

โครงการอายุ 5 ขวบ ซึ่งเกิดขึ้นจากการที่รัฐบาลตระหนักว่าไม่สามารถหยุดปัญหารอยแตกร้าวได้ ได้รวมเอาการแทรกแซงตามท้องถนน การดูแลสุขภาพจิต และที่พักชั่วคราวสำหรับผู้ใช้ยา ผลการศึกษาในปี 2016แสดงให้เห็นว่าAtitudeไม่เพียงแต่ช่วยให้ผู้ใช้ยามีความเป็นอยู่ที่ดีเท่านั้น แต่ยังลดความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดในรัฐอีกด้วย

หากฝ่ายบริหารของทรัมป์พยายามที่จะดึงอเมริกากลับเข้าสู่สงครามยาเสพติดที่รุนแรง การต่อต้านอาจเป็นหน้าที่ของพลเมือง – ทั้งสองฝ่ายของชายแดน เราเห็นอะไรเมื่อเราดูการรายงานข่าวของนักการเมืองหญิงและผู้สมัครทางการเมืองอย่างใกล้ชิด

พาดหัวข่าวจากการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของฮิลลารี คลินตัน บ่งบอกถึงการกีดกันทางเพศและทัศนคติที่ครอบงำการรายงานทางการเมืองเกี่ยวกับผู้หญิงเป็นอย่างมาก: “ฮิลลารี คลินตัน: คุณยาย” ( ข่าวซีบีเอส ); “ข้อดีและข้อเสียของ ‘ท่านประธานาธิบดี’” ( เวลา ); “รอยยิ้มของฮิลลารีอาจทำให้เธอต้องเสียการเลือกตั้ง? Twitter ล้อเลียนรอยยิ้มของ ‘คุณยายที่น่าขนลุก’ ของคลินตัน” ( เดลี่เมล์ )

ในฐานะนักวิชาการด้านการรณรงค์เรื่องเพศและการเมือง ฉันได้ติดตามปัญหานี้มาตั้งแต่ปี 2013 นี่คือสิ่งที่พบ

กับดักทางเพศยอดนิยม 5 อันดับแรก
1) เน้นชีวิตในบ้านของผู้หญิง

แล้วหลานๆ ของโดนัลด์ ทรัมป์ล่ะ? ภาพหน้าจอของ CBS.com
ผู้สมัครหญิงมักถูกถามว่าพวกเขาสามารถ “เล่นปาหี่” ความรับผิดชอบทางการเมืองกับบทบาทของพวกเขาในฐานะแม่ได้หรือไม่

ตัวอย่างเช่น ตามที่USA Todayเขียนไว้ในปี 2014 “ยังไม่ชัดเจนว่าการตั้งครรภ์ของเชลซีจะส่งผลต่อฮิลลารี คลินตัน ซึ่งกำลังพิจารณาการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2016”

มีหนังสือพิมพ์กี่ฉบับที่ถามคำถามนั้นเมื่อ Mitt Romney ถูกถ่ายรูปอย่างภาคภูมิใจกับหลาน 18 คน ของเขา หรือเมื่อGeorge W. BushและJohn McCainได้แสดงให้สื่อมวลชนเห็น

ใช่แล้ว: ศูนย์

ฮิลลารีควรละความทะเยอทะยานทางการเมืองเพื่อช่วยลูกสาวดูแลหลานสาวซึ่งต่างจากเพื่อนชายของเธอหรือไม่?

2) ผูกติดกับผู้ชายที่มีอำนาจ

‘พ่อครับ พวกเขาจะให้ผมเป็นรัฐมนตรี!’ El Pais
อคติอีกประการหนึ่งคือการเน้นย้ำถึง “ความเชื่อมโยง” ที่ผู้หญิงจะต้องเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเมือง ผู้หญิงที่มีอำนาจและผู้ที่แสวงหาตำแหน่งในที่สาธารณะ มักถูกมองว่าเป็นตัวแทนของผู้ชายที่มีอิทธิพล

ตัวอย่างเช่น ระหว่างการบริหารงานครั้งที่สองของประธานาธิบดีโรดริเกซ ซาปาเตโร แห่งสเปน บิบิอานา ไอโด วัย 32 ปีได้รับเลือกให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความเท่าเทียมและนวัตกรรม ซึ่งเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดที่เคยดำรงตำแหน่งดังกล่าว เพื่อประกาศข่าวนี้ หนังสือพิมพ์รายวันชื่อดังอย่าง El Pais ได้พาดหัวข่าวที่เหยียดหยามว่า “ พ่อครับ พวกเขากำลังจะทำให้ผมปฏิบัติศาสนกิจ !” ด้านล่าง สำรับชี้แจงว่า Aído “มาพร้อมกับการรับประกันของ Rubalcaba y Felipe González” (เจ้าหน้าที่รัฐชายที่มีอำนาจสองคน)

3) บอกว่าพวกเขาได้รับ ‘อารมณ์’

‘การผิดนัดทางอารมณ์ของ Cristina’ Scribd.com
สื่อมักตั้งคำถามต่อความมั่นคงของนักการเมืองหญิง โดยยึดหลักคติที่ว่าผู้หญิงคือสิ่งมีชีวิตแห่งอารมณ์

ในเดือนพฤษภาคม 2551 หน้าปกของสาธารณรัฐใหม่แสดงฮิลลารี คลินตัน ยกแขนขึ้นด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์ โดยมีพาดหัวข่าวว่า “เสียงในหัวของเธอ”

Perfil นิตยสารวิเคราะห์การเมืองของอาร์เจนตินา ได้ กล่าวถึง ปัญหาความขัดแย้งและข้อผิดพลาดในการตัดสินในปี 2014 ที่กำลังไล่ล่าประธานาธิบดี Cristina Fernández ในขณะนั้น ชื่อเรื่อง: “การผิดนัดทางอารมณ์ของ Cristina” อาร์กิวเมนต์: เฟอร์นันเดซกำลังทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางอารมณ์

4) พูดคุยเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของพวกเขา

คอเสื้อที่สร้างข่าว Scanpix นอร์เวย์/รอยเตอร์
ทุกคนรู้ดีว่าสื่อตัดสินรูปร่างหน้าตาของผู้หญิง โดยให้ความสำคัญกับเสื้อผ้า การแต่งหน้า และทรงผมของพวกเขา

ในปี 2008 ความแตกแยกของ Angela Merkel ที่งานกาล่าโอเปร่าเฮาส์ที่ออสโลทำให้เกิดความตื่นตระหนกในระดับนานาชาติ โดย Daily Mail ได้เผยแพร่รูปภาพของนายกรัฐมนตรีเยอรมนีพร้อมพาดหัวข่าวนี้ว่า: “ อาวุธที่ทำให้ไขว้เขวของ Merkel ”

เมื่อเร็วๆ นี้กรุงโรมได้เลือกนายกเทศมนตรีคนใหม่ ทนายความด้านการทุจริตและที่ปรึกษาเมือง แต่รูปลักษณ์ของเธอที่ครอบงำข่าว: ” พบกับสาวสวยที่ต้องการเป็นนายกเทศมนตรีของกรุงโรมและ” เวอร์จิเนีย Raggi นายกเทศมนตรีคนใหม่และสวยงามของกรุงโรม ”

ฮิลลารี คลินตันเคยกล่าวประชดประชันว่าหากเธอต้องการขึ้นหน้าแรก ทั้งหมดที่เธอต้องทำคือเปลี่ยนทรงผม

5) แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเสียงของพวกเขา

ฉันจะปิดท้ายด้วยอีกตัวอย่างหนึ่งของคลินตัน (เนื่องจากเธอประสบกับอคติทางเพศทุกรูปแบบในระหว่างการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสองครั้งของเธอ): ผู้หญิงเป็นผู้พูดในที่สาธารณะที่ไม่ดี

น้ำเสียงและระดับเสียงของผู้หญิงมักถูกวิพากษ์วิจารณ์
ผู้ประกาศข่าวเคเบิลของ MSNBC เคยขัดจังหวะสุนทรพจน์ของคลินตันเพื่อบ่นเกี่ยวกับเสียงของเธอโดยบอกโฮสต์ร่วมของเขาว่า “สิ่งหนึ่งที่ยากกว่าในการสอนผู้คนเกี่ยวกับการพูดในที่สาธารณะคือไมโครโฟนใช้งานได้ คุณไม่จำเป็นต้องตะโกนจริงๆ” Fox Geraldo Riviera แห่ง News สงสัยว่าเธอมีปัญหาการได้ยินหรือไม่ Sean Hannity กล่าวว่าเขาพบว่าเสียงของ Clinton “โกรธ ขมขื่น กรีดร้อง”

ทำดีกว่านักข่าว
การรายงานข่าวของสื่อที่มีอคติและกีดกันผู้หญิงทำร้ายนักการเมืองและผู้สมัครรับเลือกตั้งหญิง

การศึกษาสองชิ้นโดยName It, Change Itแสดงให้เห็นว่าเมื่อเอกสารแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพของผู้หญิงและ/หรือใช้วาทศาสตร์เกี่ยวกับเพศส่งผลเสียต่อจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มองผู้หญิงในหลาย ๆ ด้าน

ผู้สมัครที่เป็นผู้หญิงอาจถูกมองว่าไม่น่าดู เอาใจใส่ น่าเชื่อถือ มีประสิทธิภาพ และมีคุณสมบัติเหมาะสม คะแนนความชอบของผู้สมัครลดลง ผู้คนมีแนวโน้มที่จะลงคะแนนให้พวกเขาน้อยลง น่าสนใจ เราเห็นผลกระทบที่ตามมาเหล่านี้แม้ว่าภาษาที่เป็นปัญหาทางเพศจะเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวเชิงบวกหรือเป็นกลางก็ตาม และเมื่ออยู่ในอำนาจแล้ว การรายงานข่าวเกี่ยวกับผู้หญิงอาจบ่อนทำลายความสามารถของผู้หญิงในการปกครอง

เราจะทำอย่างไรให้ดีขึ้น? ฉันเชื่อว่าเพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้ผู้นำหญิงเสื่อมเสียชื่อเสียง นักข่าวและนักศึกษาวารสารศาสตร์ อนาคตของข่าวต้องเรียนรู้ที่จะตั้งคำถามถึงรูปแบบการรายงานข่าวที่เป็นนิสัยของผู้หญิงในการเมือง

ในเดือนพฤศจิกายน 2016 โดยได้รับการสนับสนุนจากสถาบันเนเธอร์แลนด์เพื่อประชาธิปไตยหลายพรรค (NIMD) ฉันได้ จัดเวิร์ กช็อปสองวันในเอลซัลวาดอร์กับนักข่าว 32 คน จุดมุ่งหมายคือเพื่อสะท้อนถึงความสำคัญของการรายงานข่าวทางการเมืองของสื่อที่มีใจเท่าเทียมซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับแบบแผนทางเพศ

เราสรุปกับผู้เข้าร่วมในการจัดทำคำแนะนำ ซึ่งคุณสามารถหาได้ที่นี่ (NIMD ยังส่งพวกเขาไปยังหนังสือพิมพ์และมหาวิทยาลัยต่างๆ ทั่วเอลซัลวาดอร์)

สองประเด็นด่วน:

ขั้นแรก ใช้ “กฎของการย้อนกลับได้”: ถ้าคุณไม่ถามผู้ชายก็อย่าถามผู้หญิง ถ้าคุณไม่พูดเกี่ยวกับผู้สมัครชาย อย่าใช้คำเหล่านั้นเกี่ยวกับคู่ครองที่เป็นผู้หญิงของเขา

ถ้าไม่ถามผู้ชายก็อย่าถามผู้หญิง!
อารมณ์ขันในแบบฝึกหัดนี้แสดงให้เห็นในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ริโอในปี 2559 เมื่อนักข่าวถามคำถามเกี่ยวกับนักกีฬาชายที่มักถูกล้อเลียนจากผู้เข้าแข่งขันหญิงว่า “ถ้าคุณได้เดทกับใครก็ได้ในโลกนี้ คุณจะเดทกับใคร” และ “การกำจัดขนตามร่างกายจะทำให้คุณได้เปรียบในสระ แล้วชีวิตรักของคุณล่ะ?” ไปที่ “เตรียมพร้อมที่จะเห็นลูกหนู รถถังเล็ก ๆ และอีกมากมาย”

ประการที่สอง อย่ามุ่งความสนใจไปที่ชีวิตส่วนตัวของผู้หญิงที่แสวงหาตำแหน่งราชการ ชั้นเชิงนี้รวมถึงการตั้งคำถามว่าผู้หญิงสามารถเป็นทั้งแม่และนักการเมืองได้หรือไม่ (ดูการแข่งขันของ Lisa Madigan อัยการสูงสุดของ อิลลินอยส์ปี 2012 ) และแนวการไต่สวนที่ไม่เหมาะสม (ดูการอภิปรายระหว่างผู้สมัครวุฒิสภาหญิงสองคนของมลรัฐนิวยอร์ก เมื่อผู้ดูแลถามว่าพวกเขา อ่านหนังสือ Fifty Shades of Grey

สุดท้ายนี้ ในการแก้ไขปัญหาอคติของสื่อที่มักมองเห็นได้ชัดเจน (แต่บางครั้งก็มองไม่เห็น) อย่างแท้จริง นักข่าวทั่วโลกต้องได้รับการฝึกอบรมให้รู้จักและหลีกเลี่ยงทัศนคติทางเพศที่เป็นอันตราย